篇一：中国合伙人经典台词
1新梦想
2梦想就是一种让你感到坚持，就是幸福的东西。
3假如生活欺骗了你，你也要欺骗回生活。
4听一个人说话，不是听他说了什么，而是听他没说什么。
5有些事情只有停下来才能看那清楚。
6快到中秋了，送你们一盒月饼，要是一会我们打起来了，我还能用它砸你。
7美国人民需要我！！！
8美国人民暂时不需要你 ！
9小姐心态，寡妇待遇，妇联追求！
10有这样一种女生，你没开口她已经拒绝了你。
11辞职那会把我饿死的 ——街上卖鸡蛋的都比你挣得多.要不然你跟我合伙吧 有鸡吃我就干。
12到底是我们改变了世界，还是世界改变了我们。
13成功者总是不约而同的配合着时代的需要。
14从失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
15千万别跟丈母娘打麻将，千万别跟想法比你多的女人上床，千万别跟最好的兄弟合伙开公司。
16Do you have a dream ？春梦算嘛？
17离我们近的，离所有人都近。
18牛逼就别再回来，永远别再回来！
19听一个人说话，不是听他说了什么，而是听他没说什么.
20爱情就像录像机,有时候要按快进,有时候要按暂停,生活也一样。
21我没有装孙子，我真的是孙子！
22实践才是检验真理的唯一标准。
23把绿卡当做一张纸，擦了屁股还嫌硬！
24女生找男生，如果只看长相，那叫好色 Horny，不过男生找女生如果只看长相，那是审美Aesthetics。
25出国前一晚她把我给睡了。
26我不知道成功的公式，但是当你知道当你在走弯路的时候其实你已经接近成功了。 27美国人永远也不可能明白，中国的英雄是可以下跪的，甚至从胯下钻过！
28你可能会变成让我都妒忌的人.
29我们都在进步，可是你们却一直停滞不前。
30 I love you ，ditto！
31你们还是和30年前一样,只会中国人打中国人,你们应该去学习打你的人,只有这样才能变的更强,才能战胜他”
32你说英语烂，难受的是听的人，你怕什么呀！
33成：把说英语比成在树林里学鸟叫，当有四只鸟停到你肩上证明你过了英语四级，有六只鸟停到你肩上就证明你过了英语六级，当有一群鸟停你肩上——学生：证明你过了托福——成：那就证明你成了鸟人了
34这个船开出去它停不了 它只能往前。
35从前我只想过一种生活 那就是跟别人不一样的生活 现在我才知道 大多数人所选择的 才是最值得的。真正的爱情 是安安静静就来的 一点儿都不折腾。
36男人的梦想最初都是从女人开始的.
37We are too young too naive 。我们都太年轻，太天真。
38失败并不可怕，害怕失败才真正可怕。
39没有人记得第二个登上月球的人。
40掉在水里的人不会淹死，待在水里的人才会淹死。你只有游，不停的往前游。 41我他妈的这么做都是为了我自己嘛？！
42总有些更重要的事情赋予我们打败恐惧的勇气。
43如果额头终将刻上皱纹，你只能做到，不让皱纹刻在你的心上。 欢迎继续补充好的。。。 下面整理歌曲：
1 海阔天空 Beyond
2 花房姑娘 崔健
3 在新长征的路上 崔健
4 光阴的故事 罗大佑
5 外面的世界 齐秦
6 一样的月光 苏芮
7 国际歌 唐朝
8 Leaving On A Jet Plane 不详。
篇二：中国合伙人谈判经典对白(中英文对照)
中国合伙人最后谈判对白台词（中英文对照）
WANG :Mr Bono.It's your gift ,from me.
波诺先生：送你的礼物
BONO :It's got from ChinaTown?
从唐人街回来
WANG :Chinese MoonCake. Next week is the moon festival. And if the fight breaks out later, i have something to throw.
中国月饼。下个礼拜就是中秋节了，还有，等会如果打起来，还可以拿它来扔你。 BONO : hahahaha...
WANG : oh hoo, you got the joke, for you.
我就是喜欢你的幽默感。给你
CHENG :Mr Bone , we officialy offer a formal apology, the acknowledge the commodity copyright infringement and prepare to settle.
波诺先生：我们正式作出道歉。我们承认我们确实存在侵权行为，并同意必须为此付出代价。 WANG :But not fifteen million.
但不是1500万
CHENG:Please, take any clause you want,any clause that is release to our copies. 这是有关本案的条文，请任意选出其中一条。
LADY:Clause eleven.
第十一条
CHENG: The WTO Copy rights and performances and phonograms treaties of impromenciate at of ninety nineteen eight,amended sation 101 by added《Geneva Conventions》, pick an other one please
世界知识产权组织1998年实施法，关于表演和录音制品版权条约第101条，修订及增加了《日内瓦录音制品公约》。请选下一条......
It's because I memorized the entire text on the plane coming here. It's a skill that I mastered when i was eighteen, that year, i memorizedthe whole XinHua English dictionary, for your information, I was only considered a mediocre of all my peers. Chinese students are extremely adept at taking exams. You can't imagine what they are willing to go through to succeed. You don't understand Chinese culture.
这是因为我在来美国的飞机上把整本书都背了下来。我在18岁的时候就掌握了这个本事...我希望你知道，我只是同龄人中的泛泛之辈。中国学生极为擅长考试。你无法想象他们为了成功所付出的辛酸。你不了解中国文化。
MENG: Mr Bono,regardless of the finnal court decision , this meeting are the start of our formal promotion ,we hope EES can informs copyrights in chinese market. We dont like to be called thief, we've come here today, hoping to educated you about one thing, China has changed.Unfortunately, you are still stuck in the past.
波诺先生，无论官司的判决如何。这将是我们正式合作的开始，我们希望EES在中国市场
实现版权规范化，我们不喜欢被你们说成窃贼。我们今天来到这里，其实只想告诉你一件事，中国在改变。但很遗憾，你们一直没有变。
BONO: Mr Meng, may i remind of you, MING is in the NBA.
孟先生，我提醒你，姚明正在NBA打球了
MENG: Thats because NBA was trying to tap into China market, China is already the world largest market for english language education.today ,chinese students don't expect to stay in America, they want to go home. Yet your still stuck on whether they cheat on exams.
那是因为 NBA 需要中国市场，中国是全球最大的英语教育市场。今天，中国学生来美国不是为了留下，他们愿意回国。可是你还在关心他们有没有作弊。
CHENG:Mr Bono, before we came to the state,we debatedit's best to release the dream . now ,our confirm the decision, NewDream IPO will be officially announced,today.
波诺先生，就在我们来美国之前，还一直在争论新梦想公司是否应该上市。就在刚才，我做了一个决定，新梦想会在今天正式宣布 启动上市
BONO:What make we should care.
我为什么要关心这件事
CHENG:But you will care, i will be waitting for the right oppotunity for the company to go public,now, I've got it.
Thats right,it's you who give us this oppotunity.
你会关心的，我一直在等一个时机，把公司上市。现在终于等到了。对，是你们给了新梦想这个机会，
thank you Mr Bono, you are the one who has goodness that warns investors from Wall Street.they will see us asour company with sincerity and courage.The more we pay in compensation. the Greater valuation we will get in the future.
波诺先生，谢谢你。是你们让华尔街投资者看到了我们，让他们看到我们的诚意和勇气，看到我们为错误承担代价，我们会出的赔偿金越多，我们未来市场的价值就越高。 In addition ,there will be at least one more benefit from listing New Dream...
当然，上市还有另一个好处。
someday,we will no long teachers.but representatives of the world largest education service control division.you will be finally show us that respect we deserve.we will not have to have a lawsuit to communicate with each other.
有一天，当我们不再是教书匠，而是全世界最大教育服务机构的代表，你们就会真正尊重我们，再不需要通过打官司来沟通，
More important ,I am also doing this for a personal reason, I have a friend who is more brilliant that have never peer at were deserving success.when he came to American，the best mend of my generation destroyed here .
对我来说，这件事还有一个更重要的原因。我有一个朋友，他比我优秀，远比我更应该成功。
他来到美国，我看见我们这一代人中游得最棒的在这里沉下去了。
Mr Bonot the palce here had never be even.This is my way of regainning my friend's dignity.According to our Chinese proverb,I'm like of a "Tubie" a soft shell of turtle,someone afraid to go out and take risks,now ,i am standing here terrified. Even as i speak,but as my friends ever said,somethings are so important that force us to overcome our fears.
波诺先生，这里从来就不是一个公平的战场。我要用我的方式帮他赢加尊严。按中国的说法，我是个士鐅，一种软壳的乌龟，害怕任何风险。此刻，我站在这里，仍然不免会害怕，但是同意我这位朋友的说法，总有一些更重要的事情，赋予我们，打败恐惧的勇气。
we've got them by the balls!
他们的蛋蛋被抓着了
篇三：电影中国合伙人经典台词
1，究竟是我们改变了世界还是世界改变了我们。
2，如果额头终将刻上皱纹，你只能做到皱纹不要刻在你心上。3，假如生活欺骗了你，你也要欺骗回生活。
4，有些事情只有停下来才能看清楚，总有些更重要的事情赋予我们打败恐惧的勇气
5，其实我们追求的不是成功而是自己的尊严。
6，掉在水里你不会淹死，呆在水里你才会淹死，你只有游，不停的往前游。
7，梦想是什么，梦想就是一种让你感到坚持就是幸福的东西我们只有在失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
8，爱情就像录像机,有时候要按快进,有时候要按暂停,生活也一样。9，千万别跟丈母娘打麻将,千万别跟想法比你多的女人上床,千万别跟好朋友合伙开公司。
10， 小姐心态，寡妇待遇，妇联追求
11， 我没有装孙子，我真的是孙子！
12， 在你眼里我从来都是一傻逼
13， 你要是不答应我 ，我就拉你一起跳湖。
14， 你除了拿麻袋装钱还会什么？
15， 对他们来说，你可能是个英雄，对我而言，你只是个窃贼。16， 继上次钻了美国大爷的空子，这次他又要来钻国家的空子。
17， 为什么是你？为什么不能是我 你现在还是一个失败者吗？ 我他妈至少奋斗过。
18，最大的骗子往往是我们自己。
19，成功者往往总是不约而同的配合时代的需要。
20， 我们这代人最重要的是，最重要的是??死缠烂打
21， 美国人民需要我！
22， 美国人民暂时不需要你！
23，我们改变不了世界，是世界改变了我们。
24，有一种女神，当你还没有向她表白。她已经拒绝了你。
25，你还很年轻，可以走很远。
26，一个人迫于无奈之下的选择，往往是正确的。
1.千万别跟丈母娘打麻将，千万别跟想法比你多的女人上床，千万别跟最好的朋友合伙开公司。
2.爱情就像录像机,有时候要按快进,有时候要按暂停,生活也一样。
3.有这样一种女生,你没开口她已经拒绝了你。
4.究竟是我们改变了世界还是世界改变了我们!
5. 如果额头终将刻上皱纹,你只能做到,不让皱纹刻在你心上。
6.Now Chinese Students abroad do not want to stay in the United States, but would like to return to China.
（现在中国学生出国不想留在美国，但想要返回中国。）
7. We are too young too naive
（我们都太年轻太天真）
8. 假如生活欺骗了你，你也要欺骗回生活。
9. 小姐心态，寡妇待遇，妇联追求。
10.有些事情只有停下来才能看得清楚。总有些更重要的事情赋予我们打败恐惧的勇气。
11.其实我们追求的不是成功，而是自己的尊严。
12.Do you have a dream ? 春梦算吗？
13.牛逼就别再回来，永远别再回来！
14.我没有装孙子，我真的是孙子！
15.在你眼里我从来都是一傻逼。
16. 你要是不答应我 ，我就拉你一起跳湖。
17. 我在美国做什么，你知道吗？我连一个WAITER我都不是。
18. 继上次钻了美国大爷的空子，这次他又要来钻国家的空子。
19. 对他们来说，你可能是个英雄，对我而言，你只是个窃贼。
20. 你除了拿麻袋装钱还会什么？
21. 我告诉你 这个船开出去它停不了 它只能往前。
22. 为什么是你？---为什不能是我 你现在还是一个失败者吗？ 我他妈至少奋斗过。
23.实践才是检验真理的唯一标准。
24.梦想是什么，梦想就是一种让你感到坚持就是幸福的东西。
25.我们只有在失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
26.街上卖鸡蛋的都比你挣得多，要不然你跟我合伙吧 有鸡吃我就干。
27.你现在还是一个失败者吗？
28.我们这代人最重要的是，最重要的是死缠烂打！
29.What do you think of USA.美国人民需要我！
30. 我们改变不了世界，是世界改变了我们。
31、你还年轻，你会走得更远，而她只能一辈子呆在这里。——西餐厅老妇人
32、你要表现出视绿卡为一张手纸的态度，擦屁股都嫌硬。——孟晓骏
33.掉进水里不会淹死，呆在水里才会淹死。——成冬青
34、美国人炸大使馆，你们就砸英语学校，那外星人炸地球，你们是不是要砸航天部。你们就知道窝里横，中国人打中国人，你们和30年前有什么区别，懦夫，蛮横。去向那个打败你的人学习，才会使你变得更坚强。
35、这里从来都不是一个公平的战场，我要用我们的的方式帮他挽回尊严。按中国的说法，我就是“土鳖”，一种软壳乌龟，害怕任何风险。现在我站在这里，仍不免害怕，但我同意我朋友的说法：总有些更重要的事情赋予我们打败恐惧的勇气。——成冬青
36、我爱我的国家。
37、听一个人说话，不仅要听他说了什么，还要听他没说什么！
《中国合伙人经典台词》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/8091.html
转载请保留,谢谢!