篇一：2016最新网络流行语
2016最新网络流行语
2016最新网络流行语
1.我们那发自心底的笑容是不是都被童年透支了？
2.我不喜欢整理房间，所以他们都叫我“乱室英雄”！
3.何谓小资：看碟专看外语文艺片，还不要有字幕的那种；欣赏音乐吧，那得听交响乐，如果你听周杰伦，你就俗了；喝咖啡不喝速溶的，要喝就喝现磨的；吃西餐吧，牛排要三成熟，最多不能超过五成熟??如果别人要说你小资，你还得说，做人嘛，偶尔也要大雅一下。
4.孩子常把玩具当朋友，大人常把朋友当玩具。
5.那些我们曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程中被我们遗忘了??
6.谨慎恋爱，以免骑虎难下；少看美女，当心虎视眈眈；别养小蜜，否则养虎为患；敬畏老婆，方能虎口余生！
7.我的眼睛像素太低，看不清楚这世界。
8.我们总是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻。
9.所谓倒霉，就是我一失足成了瘸子，再回首又闪了腰！
10.穷人想过上富人的日子，富人想长生不老，而长生不老的人在想：这日子啥时是个头啊？
11.创新就是把睡过两个月的床单拿起来抖抖，反过来再铺上。
12.如果你要和老虎在一起比谁更能挨饿，那恭喜你：你赢定了，同时，也死定了！
13.因为想一个人而寂寞，因为爱一个人而温柔，因为等一个人而折磨。
14.长大以后之所以这么努力，只是因为小时候吹过的牛??
15.女人二十是桃花，鲜艳；三十是玫瑰，迷人；四十是牡丹，大气；五十是兰花，淡定；六十是棉花，温暖。
16.没事的时候胆子别太大，有事的时候胆子别太小。
17.我每天只吃四类食物：早饭、午饭、晚饭和零食。
18.知识如内裤，看不见，但很重要。
19.在网上碰到一群流氓并不可怕，可怕的是碰上一堆流氓软件。
20.最惘怅的事：许多人都给了你青眼，你最希望给你青眼的人，却给了你白眼！
21.为了多掌握一门吃饭的手艺，我准备开始练习左手用筷子。
篇二：2016年十大网络流行语
2016年十大网络流行语
1.蓝瘦香菇
lanshouxianggu
The reference to lanshouxianggu comes from a video clip that went viral where a young man in Nanning, Guangxi Zhuang autonomous region, complains to his girlfriend with in Mandarin but with his strong local accent.
In the video, he cries out lanshouxianggu repeatedly in local accent, which in fact means upset (lanshou) and wanna cry (xianggu).
2. 洪荒之力
prehistorical powers
A new Internet meme has emerged after Chinese swimmer Fu Yuanhui reacted exaggeratedly to her personal best performance in Rio 2016 women's backstroke semi-final. "I've been utilizingprehistorical powers." she told CCTV reporter. Her comment has also become part of the meme.
3. 1个亿"小目标"
a "small" target of "100 million yuan"
报道称，谈到“心有多大，舞台就有多大”时，王健林说，很多年轻人一见面就说“我要当首富，我要做世界最大的公司”，细谈从何处着手却答不出来。
"Set a small target first, like earning 100 million yuan ($15m)."
王健林以个人经验表示，想做世界最大、想做首富是正确的奋斗方向，“但是最好先定一个能达到的小目标，比方说，我先挣它一个亿。”
“一个亿小目标”a "small" target of "100 million yuan"随即在网上走红。
4. 友谊的小船说翻就翻
"friend ship" sinks
漫画师喃东尼创作了“友谊的小船说翻就翻”（"friend ship" sinks）系列漫画，走红社交媒体。两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上，有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。网友们由此衍生出了更多“翻船体”，如爱情的巨轮说沉就沉，好好的姑娘说胖就胖，卡里的余额说没就没……
Friend ship友谊一词本来就是：friend（朋友的）ship（船），也有网友机智地音译为“翻的ship”。
5.都是套路
games / tricks
网络buzzword（热词）“套路”一般可译为：
1 games / tricks
对某人“耍花招”，把某人给“玩儿了”
比如： play games with somebody
play tricks on somebody
2 trap/setup
trap和setup都作为名词，表示“陷阱”，即“套路”“。
比如： Don't buy his words. You will fall into his trap. 别信他的话，都是套路。
流行例句：
? 多一点真诚，少一点套路。 Show more sincerity, play less tricks/setups.
? 套路玩得深，谁把谁当真。 You are so good at playing tricks; let's play together.
? 我走过最远的路，就是你的套路。 The longest road I've taken, is the tricky way you set me up.
6. 撩妹
flirt with
2016年，“太后”不再只是皇帝的妈妈。网友口中的“太后”是韩剧《太阳的后裔》（Descendants of the Sun）。
wuli宋仲基欧巴凭借剧中花式“撩妹”的技能，成为了不少人心目中的“老公”。
7. 感觉身体被掏空
So Far, the Sofa is So Far
“十八天没有卸妆，月抛戴了两年半”上海彩虹室内合唱团又出新歌了！新作《感觉身体被掏空》，是一部直指当下年轻人加班痛点的音乐作品，以幽默的笔触调侃繁重压力下的生活，唱出了广大上班族的心声。
The song, called So Far, the Sofa is So Far, uses daily life in Beijing as a backdrop for complaints about overtime work among office workers.
这首歌名为《感觉身体被掏空》，以北京的日常生活为背景，描绘了上班族对加班的抱怨。 看看人家的英文译名“so far, the sofa is so far”，着实有种累趴后爬向沙发的即视感~
8. 狗带
go die
“狗带”是“go die”的谐音，源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。由此，在微信、微博等互联网社交平台，经常有人在不满或者无奈时说“我选择狗带”。
9. 吃瓜群众
the people/ public who are kept in the dark
【“吃瓜群众”的N种译法】
那么，问题来了，“吃瓜群众”的英语该怎么翻？
当然不能直白地翻译成“melon-eating masses/people”。
如果真的是不明真相的无辜分子，大抵可以翻译成“the people/ public who are kept in the dark”或者“the people who are unaware of the truth”。
但事实上，这些群众未必是对真相全然不知，他们只是随着自己的心意表达观点而已，因此正确的做法是根据具体语境具体分析。
“netizens”或是“internet users”
10. 一言不合就……
Whenever you disagree with each other... The slightest disagreement leads to...
在百度贴吧等论坛，最开始大家都是说“一言不合就开车”、“一言不合就飙车”。现在它也是一句吐槽用语，多指毫无预料地发生了某件事情，冷不丁就突然做出某事了。
流行例句：
?一言不合就斗舞。 Whenever you disagree with each other, you solve it by dancing. ?一言不合就自拍。 Whenever you disagree with each other, you take selfies.
篇三：2016网络流行语流行词
1、这次考试考得很不错啊，只挂了两科，文科and理科。
2、有钱的捧个钱场，没钱的回家拿钱捧个钱场。
3、专家建议，每天睡眠不要超过24小时，有个差不多就行了，也别太过。
4、在乎的人不明白，明白的人不在乎。
5、只想优雅转身，不料华丽撞墙。
6、终究要亲自受伤，才会学着聪明...
7、作为一个曾经充分理解怎么吃也不胖的瘦子，如今我总算完全的体会了一吃就胖的感悟。
8、总有一天我会骄傲的对你说：滚，我不需要你。
9、作为失败的典型，你实在是太成功了。
10、最伤人的话，总出自最温柔的嘴。
11、再美好也经不住遗忘，再悲伤也抵不过时间。
12、远看是美景，近看想报警。
13、有些问题没有答案就是最后的答案，有的事情没有结果就是最好的结果。
14、有些失望是无可避免的，但大部分的失望，都是因为你高估了自己。
15、有些人，去死都和我没关系。有些人，弄死我我都放不下。
16、有谁会在时过境迁之后还在那里等你
17、在街上看美女，高一点就是欣赏；低一点就是流氓。
18、在神经的人群里呆久了，我发现我正常了。
19、在职场中就应该像柯南那样，有一种我走到哪就让别人死到哪的霸气。
20、拥抱真是个奇怪的东西，明明靠的那么近，却看不见彼此的脸。
21、这世间，真心本就稀缺，更该俭剩
22、这世界上有两个我，一个假装快乐，一个真心难过。
23、有时候为一个人倾尽一切，比不过别人什么都不做
24、一念起，万水千山；一念灭，沧海桑田。
25、一首忐忑让多少五音不全的孩子得到了自傲。
26、医生叫我进行光合作用，不要熬夜了。
27、幸福都雷同，悲伤千万种。
28、永远不要给背叛过自己的朋友第二次背叛的机会。
29、永远有多远？你小子就给我滚多远。
30、一脸的虚假繁荣。
31、有的人，有一股，让人想一辈子跟他做陌生人的强大的气场。
32、有的人，做面膜的时候，比真人好看多了。
33、有的人聪明得像天气，多变；有的人傻得像天气预报，变天它都看不出来。
34、心里只有你一个频道，最可恨的是还没有广告。
35、幸福毕竟不是曹操，怎能说到就到。篇二：2016最新网络流行语
2016最新网络流行语
2016最新网络流行语
1.我们那发自心底的笑容是不是都被童年透支了？
2.我不喜欢整理房间，所以他们都叫我“乱室英雄”！
3.何谓小资：看碟专看外语文艺片，还不要有字幕的那种；欣赏音乐吧，那得听交响乐，如果你听周杰伦，你就俗了；喝咖啡不喝速溶的，要喝就喝现磨的；吃西餐吧，牛排要三成熟，最多不能超过五成熟??如果别人要说你小资，你还得说，做人嘛，偶尔也要大雅一下。
4.孩子常把玩具当朋友，大人常把朋友当玩具。
5.那些我们曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程中被我们遗忘了??
6.谨慎恋爱，以免骑虎难下；少看美女，当心虎视眈眈；别养小蜜，否则养虎为患；敬畏老婆，方能虎口余生！
7.我的眼睛像素太低，看不清楚这世界。
8.我们总是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻。
9.所谓倒霉，就是我一失足成了瘸子，再回首又闪了腰！
10.穷人想过上富人的日子，富人想长生不老，而长生不老的人在想：这日子啥时是个头啊？
11.创新就是把睡过两个月的床单拿起来抖抖，反过来再铺上。
12.如果你要和老虎在一起比谁更能挨饿，那恭喜你：你赢定了，同时，也死定了！
13.因为想一个人而寂寞，因为爱一个人而温柔，因为等一个人而折磨。
14.长大以后之所以这么努力，只是因为小时候吹过的牛??
15.女人二十是桃花，鲜艳；三十是玫瑰，迷人；四十是牡丹，大气；五十是兰花，淡定；六十是棉花，温暖。
16.没事的时候胆子别太大，有事的时候胆子别太小。
17.我每天只吃四类食物：早饭、午饭、晚饭和零食。
18.知识如内裤，看不见，但很重要。
19.在网上碰到一群流氓并不可怕，可怕的是碰上一堆流氓软件。
20.最惘怅的事：许多人都给了你青眼，你最希望给你青眼的人，却给了你白眼！
21.为了多掌握一门吃饭的手艺，我准备开始练习左手用筷子。篇三：2016年网络流行语大盘点
2016年网络流行语大盘点
2016年网络流行语大盘点
“duang”的一声，2016最热网络流行语就出炉啦：2016，有一种内涵颜值叫“主要看气质”，有一种魂飞魄散叫“吓死宝宝了”，有一种辞职情怀叫“世界那么大”，有一种努力无果叫“然并卵”，有一种莫名正义叫“上交国”，有一种洗脑强调叫“重说三”，有一种高端潇洒叫“城会玩”，有一种极致虐心叫“我的内心是崩溃的”??如果你不懂，请允许在这里出现一句傲娇的“狗带”。
1.duang
“duang”字配上夸张的手势让人印象深刻
出处：今年2月，一个由成龙代言的曾被打假的广告被网友们挖出来进行了新一轮恶搞，网友将这个广告和庞麦郎的《我的滑板鞋》进行了神一般的同步变成《我的洗发水》，其中，成龙在广告中形容头发乌黑亮丽的一个duang字配上夸张的手势让人印象深刻，“duang”迅速成为网络流行语。
用法：想用就可以用，加特效。
造句：duang的一下就过年了，年初定的任务一个也没完成，好心塞。
2.世界那么大，我想去看看
今年最火的辞职申请
出处：2015年4月，一份辞职申请被发到网上，上面只有10个字：“世界那么大，我想去看看。”网友评这是“史上最具情怀的辞职信，没有之一”。之后，“世界那么大”体迅速爆红，衍生出“我的胸太大，这里放不下”等辞职信。
用法：表达特别的想法，或者宣传某个东西。
造句：上联：世界那么大，我想去看看；下联：钱包那么小，谁都走不了；横批：好好上班。
3. 主要看气质
出处：歌手王心凌11月发的一张新专辑中有一张配图是绿色背景凸显古堡风，但手里拿着汉堡大口要吃。网友表示，这种风格简直脑洞大开，然后王心凌回复说，“主要是看气质”，于是该“金句”迅速在网络发酵。
用法：作为个性照片的图片说明。
举例：朋友圈发一张个性的照片，配文“主要看气质”。
4.你们城里人真会玩（城会玩）
张馨予的花棉袄
用法：讽刺某些人做的事情无法理解。
造句：看看网上国外的那些恶搞的视频，真是城会玩。
5.狗带（go die）
狗带不是指栓狗的带子
出处：狗带一词源自前exo成员黄子韬的英文rap。狗带是纯音译，狗带=go die，就是“去死”的洋气点的说法。
用法：用来吐槽。
造句：这个晚会实在是太无聊了，我选择狗带。
6. 吓死宝宝了！
王宝强创造了流行语？
出处：吓死宝宝了出自哪里？有很多种说法。说法一：《奔跑吧兄弟》中王宝强说的吓死宝宝了??说法二：这是卖萌的话语，yy歌手东方宝宝的口头禅，调侃装萌的意思。 用法：受到惊吓时可以用。
造句：你长得这么丑还出门，真是吓死宝宝了！
7.我的内心几乎是崩溃的
出处：2015年1月，某科技有限公司ceo陈安妮在接受媒体采访时说了一句：“我的内心几乎是崩溃的”，播出之后被不少网友争相借用，成为2015年第一句流行语。用法：表达无奈、哭笑不得。
造句：快过年了，但想到又要被逼相亲/结婚，我的内心几乎是崩溃的??
8. 重要的事情说三遍（重说三）
重要的事情说三遍！
出处：某房地产网站的电台广告语：“走直线，走直线，走直线，重要的事情说三遍。”此广告一经推出，迅速火遍各大电台。动漫《潜行吧，奈亚子》也用过：记得说 三遍，说三遍，说三遍就好了，会有神奇的效果发生。
用法：强调某一件事情。
造句：开会不许玩手机！开会不许玩手机！开会不许玩手机！重要的事情说三遍！
9. 我们
用法：基本规则是必须文配图，并且图片能够饶有意味地契合“我们”这一主题。
10.怪我咯？
出处：网络热词“怪我咯”颇有意味，反问亦或讽刺怎么理解全凭看官心思。出自动漫和英雄联盟的流行语，适合轻描淡写地说出这三个字，可以无情回击别人，也可以傲娇装无辜成为话题的终结语。
《2016年度网络流行语大全》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/77595.html
转载请保留,谢谢!