您的位置:百味书屋 > 范文大全 > 经典范文 > 严文井 正文

严文井

2017-04-22 08:16:36 来源网站: 百味书屋

篇一:严文井童话选试题,科学改变生活瞬间测试题

《严文井童话选》、《科学改变人类生活的100个瞬间》测试

一、 填空题

1、填写与下列称号对应的人物。

制冷之父——(开利)火箭之父——(齐奥尔科夫斯基) 无线电通讯之父——(马可尼)原子弹之父——(奥本海默 ) 中国激光之父——(王之江 )杂交水稻之父——(袁隆平)

2、填写对应病症。

缺乏维生素A:(夜盲症 )

缺乏维生素D:(佝偻病 )

缺乏维生素C:(坏血病 )

3、诺贝尔奖是国际最高荣誉奖,主要针对在 物理学、化学、医学、文学和和平事业,中对人类作出巨大贡献的人士颁发。后来增设经济学奖。

4、第一个登上太空的中国宇航员是2003年神舟5号(杨利伟)。

5、爱因斯坦在26岁时提出(狭义相对论),认为宇宙中的唯一恒量是光的速度。爱因斯坦是20世纪最伟大的科学家之一。他最能代表20世纪基础科学的发展。

6、细菌学家 (弗莱明) 发现了青霉素 一种很好的抗生素

7、(哈勃太空望远镜)是迄今发射上天、直径最大的望远镜。

8、2012年,中国(蛟龙)号潜水器完成7062米在人深潜海试。

9、“阿波罗”号宇宙飞船从地球到月球,(阿姆斯特朗)从“阿波罗”11号宇宙飞船登月舱走出。

10、(比尔·盖茨)和保罗·艾伦共同创立微软公司,微软公司的软件给PC机注入了巨大的活力。

11、航天飞机是火箭动力飞机,是飞机与航天器的结合。美国先后发射的航天飞机有:“(挑战者)”号、“发现”号、“亚特兰蒂斯”号、“奋进”号。

12、人类的体细胞内有(23)对染色体。DNA是遗传信息的载体。

13、GPS,让你在陌生的地方不迷路,具有全天候,全球覆盖,高精度,快速省时高效率等特点,应用广泛多功能。中国自主研发组网的导航系统叫做(北斗导航系统)。

14、电子商务平台,进入全球电子化市场,亚马逊公司是网络上最早开始经营电子商务的公司之一,马云在中国杭州成立(阿里巴巴),成为电子商务的著名品牌

15、(百度)是全球最大的中文搜索引擎,一词来自于辛弃疾的诗句“众里寻他千百度”。

16、(袁隆平)被誉为杂交水稻之父,让世界远离饥饿,继四大发明之后的第五大发明,第二次绿色革命。

17、美国化学家利比首次利用放射性同位素(碳14),准备测定了曾经有过生命的有机体年代。对考古学、海洋学和地球科学是一个巨大的贡献。

18、石英钟,无论摆动幅度是大还是小,它的摆动频率都是相等的,荷兰科学家惠更斯发明了第一座摆钟。(石英晶体)是制造钟表心脏的良好材料。

19、当温度降到-268.98℃时,水银的电阻突然消失,电阻为零,这种现象被称为(超导现象)。

20、X射线实际上是一种波长很短的射线,具有很强的穿透力。由

首届诺贝尔物理学奖得主(伦琴 )发现,故X射线也叫伦琴射线。

21、在《会摇尾巴的狼》故事中,狼为了取得( 老山羊 )的信任,说自己是只( 狗 ),还摇起了那条硬尾巴。

22、在《风机》故事里,小面人的名字叫( 小白 )。

23、在《红嘴鸭子和小鹿》故事中,红嘴鸭一直飞在一只( 狮子 )身后。

24、在《大雁和鸭子》故事里,大雁到达了( 大海洋 ),鸭子到了( 人 )的家里。

25、《青蛙王子》中小公主的()掉进了深水潭,是青蛙为她找到的。

26、《皇帝的新装》是《》童话中的一篇有趣的故事。

27、《白雪公主》这篇童话,王后想害死( ),森林中的( )个小矮人一次次帮助了她。

28、在《拇指姑娘》这个故事里,是( )背拇指姑娘飞到了另一个国家。

29、代表严文井童话创作最高成就的作品是(下次开船港)

30、严文井1943年出版童话集《南南和胡子伯伯》,这部童话描写了旧社会少年儿童的悲惨遭遇和他们对美好未来的憧憬。

31、《丁丁的一次奇怪旅行》这部童话描写了胆小的小姑娘(丁丁),在经历了许多奇怪而又困难的旅行后,获得了勇气。

32、《“下次开船”港》作品的主人公(唐小西)是个老“玩不够”的小学生。他总是把事情留到“(下次)”去做,结果气跑了时间小人,又在灰老鼠的诱惑下进

入“下一次开船港”。

33、《“下次开船”港》这部童话寓意深刻,内涵丰富。它通过富有神奇色彩的幻想故事,告诉小读者:(懒惰)就是时间的停滞,生命的浪费。

34、《“下次开船”港》时间哥哥生气的从(闹钟)里飞走了。

35、小西为了请回时间哥哥,闯过了三个关口,冲破重重障碍终于到达竹子国,获得了(金笛子)。

二、 选择题

( A )1、同位素猎手是 -

A: 阿斯顿 B: 开利 C: 马可尼 D: 卡罗瑟斯

( C )2、无籽西瓜之父是-

A: 阿斯顿 B: 马可尼C: 黄昌贤 D: 卡罗瑟斯

( D )3、仿人机器人之父是-

A: 黄昌贤 B: 开利 C: 马可尼 D: 加藤一郎

( C )4、科学怪人是-

A: 贝克兰 B: 开利 C: 文特尔 D: 卡罗瑟斯

( A )5、发现血型的是的兰茨泰纳。

A: 奥地利 B: 美国 C: 英国 D: 德国

( B )6、中国第一台彩色电视机诞生于-年。

A: 1995B: 1970 C: 1887 D: 1950

( D )7、提出《相对论》的是-

A:爱迪生 B: 开利 C: 马可尼 D: 爱因斯坦

( B )8、第一位太空人是-的加加林

A: 德国 B:苏联 C: 奥地利 D: 美国

( D )9、碳14测年法是-化学家利比提出的。

A: 德国 B:苏联 C: 奥地利 D: 美国 ( A )10、提出量子理论的是-

A:普朗克 B: 开利 C: 海森伯 D: 爱因斯坦

( D)11、在《风机》故事里,最终小面人是被( )吃掉的。

A、小老鼠 B、萤火虫 C、蚯蚓 D鸵鸟

( C)12、在《小花公鸡》故事里,小花公鸡逃课从教室出来没有见到谁( )。

A、二年级的一位老师 B、一个女同学 C、金丝猴D、山羊伯伯 ( C )13、在《气球、瓷瓶和手绢》故事中,丽丽真正喜欢的是( )。

A、气球 B、瓷瓶 C、手绢

( )14、《稻草人》的作者是()。

A 格林兄弟 B 严文井 C叶圣陶D安徒生

( )15、“保护自己,不轻信别人”,是下面哪个故事告诉我们的。()

A《灰姑娘》 B《小红帽》 C《丑小鸭》 D《渔夫和金鱼的故事》

( )16、《海的女儿》里最小的小人鱼公主为了把尾巴换成一双腿,向巫婆献出了自己的( )。

A 漂亮的珠宝 B 美丽的珊瑚花C 舌头

( )17、《月亮姑娘的亲事》中月亮最后选了()作为自己的丈夫。

A 电 B 煤 C 植物 D太阳

( )18、《“下次开船”港》里()救了布娃娃。

A 灰老鼠 B唐小西C 木头人 D老面人

(B)19、《严文井童话选》中的南南遇到了一个助人为乐的人,他是

A、马小跳 B、胡子爷爷 C、三毛 ( D )20、寓言在世界上有三大发祥地,它们是 【 】

A.希腊 印度 德国B.印度 法国 德国

C.希腊 中国 法国D.印度 希腊 中国

三、 判断题

( √ )1、科学怪人——文特尔,合成了第一个人造染色体。

( ╳ )2、缺乏维生素B1会得佝偻病。

( √ )3、电子邮件之父是克兰罗克。

( √ )4、发现噬菌体的是加拿大细菌学家德艾莱尔。

( √ )5、“飞行者”1号的发明者是莱特兄弟。

( ╳ )6、我国于1954年建成第一座核电站。

( √ )7、1964年,我国第一颗原子弹爆炸。

( √ )8、1967年,6月17日,中国第一颗氢弹爆炸。

( ╳ )9、中国1950年“长征一号”核潜艇建成。

( √ )10、信息论正式诞生的标志是香农的论文《通信的数学理论》。 ( √ )11、太空行走第一人是苏联的宇航员列昂诺夫。

( √ )12、第一个月球表面太空行走的是美国的阿姆斯特朗。

( √ )13、塑料袋是20世纪最糟糕的发明。

( √ )14、苹果公司的商标图案——咬了一口的苹果,也是为了纪念这位伟大的人工智能领域的先驱者——图灵。

( √ )15、1967年6月17日,中国第一颗氢弹爆炸。

( ╳)16、1970年,中国发射第一颗人造地球卫星“东方红”1号。成为世界上第一个独立发射人造地球卫星的国家。

( √)17、人工合成牛胰岛素是中国人的骄傲。

( √)18、光纤通信标志着信息高速公路来了,制造光纤的材料是沙粒。 ( √)19、条形码可以标出物品的产地、名称、生产日期等许多信息。

( √)20、腾讯QQ是人见人爱的小企鹅,其创始人是马化腾。

( √)21、多利羊是由体细胞产生的克隆羊,而不是由胚胎细胞发育而成的。

( ╳)22、生物圈二号,再现人类生存奇迹,获得成功。

( √)23、1990年10月,被誉为生命科学“阿波罗载人登月飞行计划”的国际人类基因组计划启动。

( √)24、人工合成牛胰岛素是中国人的骄傲

( √)25、莱特兄弟完成了人类历史上第一次重于空气的航空器的动力飞行,飞机留空时间12秒,从而开始了人类的飞行时代。

( ×)26在《小松鼠》故事里,鸡妈妈不能原谅小松鼠。

( √)27、在《皇帝说的话》故事中,皇帝不许动物们随便说话。? ( ×)28、在《三只骄傲的小猫》故事中,是一个有学问的老爷爷帮助三个小家伙捉到了鱼。

( )29、《青蛙王子》中的青蛙最终睡到了公主的小丝床上。

( )30、《卖火柴的小女孩》中小女孩的愿望都实现了。

( )31、《安徒生童话》作者是丹麦的安徒生。

( )32、在《小红帽》的故事中,是妈妈救了小红帽和她的外婆。 ( )33、《跛乞丐》中,跛乞丐的原先职业是邮政局送信的绿衣人。 ( )34、《熊皮人》讲一个年轻的士兵变成一个魔鬼的故事。

( )35、《小意达的花儿》里花儿们被小意达扔掉了。

( )36、《丁丁的一次奇怪旅行》中一只小蚂蚁带着丁丁旅行的。 ( )37、《聪明的野牛》里讲了野牛帮助城里的牛逃离了人类的屠杀。 ( )38、《严文井童话》中《胆小的青蛙》青蛙学会了游泳。

( )39、《皇帝的新装》里那个皇帝没有穿衣服,他上骗子的当了。 ( )40、《海的女儿》里小人鱼杀死了王子重新回到了大海。

( √ )41、严文井1957年的中篇童话《下次开船港》,反映了他童话创作的成熟,被译成英、俄、捷、日、朝等文字,受到国内外小读者的普遍欢迎。

( √ )42、《下次开船港》中想要恢复港口的美好生活,只有请时间哥哥回来,于是,小西冲破重重障碍,终于得到了能过唤回时间哥哥的一只金笛子。 ( √ )43、代表严文井童话创作最高成就的作品是《下次开船港》。

( ╳ )44、《蚯蚓和蜜蜂的故事》中讲了在很久以前,蚯蚓和蜜蜂是好朋友,但是模样长得差异很大。

( √ )45、《蚯蚓和蜜蜂的故事》中蜜蜂通过劳动学会了酿蜜造蜂房。

篇二:中国童话十家

中国童话十家都 有谁?

张天翼、叶圣陶、严文井、洪汛涛、陈伯吹、贺宜、包蕾、葛翠琳、金近和叶君健

1. 张天翼:中国现代著名作家,代表作有童话《大林与小林》《宝葫芦的秘密》《秃秃大王》,小说《华威先生》《鬼土日记》等。他的童话在儿童文学史上占有重要位置。

2. 叶圣陶:著名作家、教育家、编辑家、文学出版家和社会活动家,童话代表作《稻草人》《旅行家》《小白船》《古代英雄的石像》《一粒种子》《玫瑰和金鱼》《月亮姑娘的亲事》《含羞草》《快乐的人》

3. 严文井:现代作家、散文家、著名儿童文学家。童话作品有:《南南和胡子伯伯》(1943)、《丁丁的一次奇怪旅行》(1949)、《蚯蚓和蜜蜂的故事》(1950)、《三只骄傲的小猫》、《唐小西在下一次开船港》(1957)、《小溪流的歌》;杂文集《关于鞭子的感想》;游记作品《印尼,我们永远不会忘记你》。主要著作被收录在《严文井散文选》、《严文井近作》、《严文井童话集》、《严文井童话寓言集》等。1958年出版的中篇童话《“下次开船”港》被译成多种外文介绍到国外。《严文井散文选》获中国作家协会首届全国优秀散文杂文奖。在第二次全国少年儿童文艺创作评奖中被授予荣誉奖。

4. 洪汛涛(1928—2001),浙江浦江人,曾用笔名田野、田多野、了的、吕榆等。著名儿童文学作家、理论家,“神笔马良”之父。是与叶圣陶等齐名的中国“童话十家”。长期致力于儿童文学的创作与研究。

40年代中期开始写作,出版有《天灯在看你》、《尸骸的路》等集子多种。作品结集出版的共有七十多种。其中主要的是童话,有《神笔马良》、《十兄弟》、《不灭的灯》及《神笔马良正传》、《夜明珠》、《小花兔找食物》、《鱼宝贝》、《望夫石》、《半半的半个童话》、《快乐的小鸟》等。粉碎“四人帮”后,他写出了《一张考卷》、《花圈雨》、《向左左左转先生》、《白头翁办报》、《慢慢来》、《夹竹桃》、《棕猪比比》、《小鼯鼠第一次学本事》、《小芝麻奇历记》《“亡羊补牢”的故事》、《乌牛英雄》、《苍蝇的诀窍》、《狼毫笔的来历》、《破缸记》、《天鸟的孩子们》、《鸟语花香》等四十余篇童话新作,已收入《洪汛涛童话新作选》一集中。这些作品内容丰富多彩,故事生动有趣,受到小读者的喜爱。

洪汛涛的作品,不少被译成多种文字,在各地出版。童话《神笔马良》于

1980年获全国第二次少年儿童文艺创作评奖一等奖,并被译成多种文字,在国外发行。他以此为题材写的电影《神笔》,曾获我国文化部1949年至1955年影片编剧一等金质奖;在国外上演,也爱到好评,该片曾获意大利威尼斯第8届国际儿童电影节八至十二岁儿童文艺影片一等奖;南斯拉夫第1届国际儿童电影节优秀儿童电影奖;1956年在第3届大马士革国际博览会电影节获短片银质一等奖章;1957年又获华沙第2届国际儿童比赛会木偶片特别优秀奖;还获加拿大斯特拉福纪念莎士比亚国际电影节奖状等。

其童话理论专著《童话学》获全国儿童文学理论评奖优秀专著奖。

2008年元旦,全国人大常委会委员、教科文卫委员会副主任委员,中国作家协会党组书记、副主席金炳华同志为洪汛涛所著《两支笔》一书题写:“洪汛涛先生的?两笔?,是儿童文学的瑰宝”。

5. 陈伯吹:中国著名的儿童文学作家、翻译家、出版家、教育家。他把毕业精力奉献给儿童文学事业,是中国儿童文学的一代宗师,在海内外享有极高的声誉。他对中国儿童文学事业做了杰出的贡献。他的儿童文学创作、翻译和理论研究是中国儿童文学的宝贵遗产。著有童话集《一只想飞的猫》,评论集《儿童文学简论》等。1983年创立陈伯吹儿童文学奖,鼓励国内作家参与儿童文学创作。

6. 贺宜:中国作家,文学理论家。原名朱菉园。上海金山人。早年当过小学教师。1933年发表《蛟先生和他的联盟者》,翌年加入中国左翼作家联盟。1936年出版童话集《小草》。随后陆续出版长篇儿童小说《野小鬼》、中篇童话《凯旋门》、童话集《隐士的胡须》、长篇童话《木头人》等。1946年在上海与陈伯吹、金近等发起组织中国儿童读物作者联谊会。

7. 包蕾:原名倪庆秩,笔名叶超。现代剧作家、童话作家、儿童文学家。 自幼喜爱文学。曾任中国电影家协会第四届理事、少年儿童出版社编辑部主任。作品著有《包蕾童话剧作选》,美术片脚本《金色的海螺》、《三毛流浪记》、《天书奇谭》、《三个和尚》,电影文学剧本《三人行》、《乱点鸳鸯》、《同是天涯沦落人》,多幕话剧剧本《祖国的女儿》、《雪夜梦》等。《金色的海螺》获亚洲电影节卢蒙巴奖。

8. 葛翠琳:毕业于燕京大学社会学系。从1949年到现在已经发表了多部文学作品,现在是冰心奖评委会副主席兼秘书长、儿童文学作家。

9. 金近:著名儿童文学家。1939年后历任重庆流浪儿童教养院教师,重庆、上海英国新闻处文学翻译,儿童文学作者联谊会理事、副主席,北京电影局剧本创作所编剧,中国作家协会儿童文学工作委员会负责人、顾问,《儿童文学》负责人。剧本《谢谢小花猫》儿童集《小毛的生活》、《小河唱歌》、《小队长的苦恼》动画片《小鲤鱼跳龙门》等

10. 叶君健:中国作家,翻译家,儿童文学家。著有长篇小说《土地三部曲》(《火花》、《自由》、《曙光》)、《寂静的群山三部曲》(《山村》、《旷野》、《远程》),散文集《两京散记》,文集《西楼集》,短篇小说集《叶君健小说选》、《叶君健童话故事集》等。 另外译著《安徒生童话全集》等。他的《安徒生童话》前记,被选入上海九年级语文课本第四单元:步入书林第十四课。

篇三:鼻韵母ian

鼻韵母ian、uan、 üan 、uen

ian:发音时,先发i,i轻短,接着发an,i与an 结合得很紧密。

便宴 变脸 变迁 电线 癫痫 垫肩 惦念 减免 见面 检点 年鉴简便 连绵 敛钱 脸面 潋滟 偏见 先天 腼腆 棉田 面前 翩跹

uan:发音时,先发u,紧接着发an,u与an结合成一个整体。

传唤 串换 贯穿 转弯 换算 宦官 酸软 婉转 万端 专款 转段转换 软缎 弯管 专管 乱窜 转款 传完 万川

üan:发音时,先发 ü ,紧接着发an, ü 与an结合成一个整体。

圈圈 全权劝劝 源泉 圆圈 渊源 轩辕 全员 全院

uen:发音时,先发u,紧接着发en,u与en结合成一个整体。

春笋 温存 昆仑 混沌 伦敦 唇纹 困顿 温润 温顺 论文 春困

练习:

一、组词

1、ian偏见 片面 牵连 年限 简练 天堑 田间 显眼 棉线 天剑

2、uan贯串 还官 玩转 万川 转弯 万段 转款 专断 转圜 乱换

3、üan娟娟 选卷 全卷 全捐 选全 泉源 玄远 圆圈 渊源 缘浅

4、uen困顿 困问 纯论 春困 闻闻 温存 温春 纯炖 唇纹 论文

二、辨音练习

1、ian、in对比辨音练习:

建jiàn军-进jīn军 简jiǎn章-紧jǐn张 连lián接-邻lín接

连lián夜-林lín业 鲜xiān血-心xīn血 偏piān音-拼pīn音

签qiān字-亲qīn自 棉mián芯-民mín心 仙xiān境-心xīn境

现xiàn任-信xìn任 盐yán粉-银yín粉 眼yǎn见-引yǐn见

2、ian、üan对比辨音练习:

建jiàn议-倦juàn意 前qián线-权quán限 当前qián-当权quán

前qián程-全quán程 庄严yán-庄园yuán方言yán-方圆yuán

三、读准ian和in:

新鲜xīnxiān 进见jìnjiàn 潜心qiánxīn 铅印qiānyìn 先进xiānjìn

连襟liánjīn 变频biànpín 点心diǎnxin 今天jīntiān 鳞片línpiàn

千斤qiānjīn 勤俭qínjiǎn 偏心piānxīn 年薪niánxīn 前进qiánjìn

读准ian和üan:

捐钱juānqián 捐献juānxiàn 卷烟juǎnyān 厌倦yànjuàn 线圈xiànquān泉眼quányǎn权限quánxiàn 宣言xuānyán 原盐yuányán 减员jiǎnyuán演员yǎnyuán元件yuánjiàn 远见yuǎnjiàn 怨言yuànyán 全歼quánjiān

四、绕口令练习

1、uan—an:大帆船,小帆船,竖起桅杆撑起船。风吹帆,帆引船,帆船顺风转海湾。

2、uen—en:孙伦打靶真叫准,半蹲射击特别神,本是半路出家人,摸爬滚打练成神。

3、üan-an山前住着个颜圆眼,山后住着个颜眼圆,二人山前来比眼,也不知是,颜圆眼比颜眼圆的眼圆,还是颜眼圆比颜圆眼的圆眼。

4、üan:圆圈圆,圈圆圈,圆圆娟娟画圆圈。娟娟画的圈连圈,圆圆画的圈套圈。娟娟圆圆比圆圈,看看谁的圆圈圆。

5、ian:半边莲,莲半边,半边莲长在山涧边。半边天路过山涧边,发现这片半边莲。半边天拿来一把镰,割了半筐半边莲。半筐半边莲,送给边防连。

6、ün:东运河,西运河,东西运河运东西。南通州,北通州,南北通州通南北。

五、朗读普通话水平测试作品 24号:

《莲花和樱花》

十年,在历史上不过是一瞬间。只要稍加注意,人们就会发现:在这一瞬间里,各种事物都悄悄经历了自己的千变万化。

这次重新访日,我处处感到亲切和熟悉,也在许多方面发觉了日本的变化。就拿奈良的一个角落来说吧,我重游了为之感受很深的唐招提寺,在寺内各处匆匆走了一遍,庭院依旧,但意想不到还看到了一些新的东西。其中之一,就是近几年从中国移植来的“友谊之莲”。

在存放鉴真遗像的那个院子里,几株中国莲昂然挺立,翠绿的宽大荷叶正迎风而舞,显得十分愉快。开花的季节已过,荷花朵朵已变为莲蓬累累。莲子的颜色正在由青转紫,看来已经成熟了。

我禁不住想:“因”已转化为“果”。

中国的莲花开在日本,日本的樱花开在中国,这不是偶然。我希望这样一种盛况延续不衰。可能有人不欣赏花,但决不会有人欣赏落在自己面前的炮弹。

在这些日子里,我看到了不少多年不见的老朋友,又结识了一些新朋友。大家喜欢涉及的话题之一,就是古长安和古奈良。那还用得着问吗,朋友们缅怀过去,正是瞩望未来。瞩目于未来的人们必将获得未来。

我不例外,也希望一个美好的未来。

为 // 了中日人民之间的友谊,我将不浪费今后生命的每一瞬间。

节选自严文井《莲花和樱花》


严文井》出自:百味书屋
链接地址:http://www.850500.com/news/134506.html
转载请保留,谢谢!
查看更多相关内容>>严文井
相关文章
  • 大雁与鸭子严文井

    大雁和鸭子4大雁和鸭子【教学目标】1 知识与能力:掌握积累文中出现的生字和词语,了解儿童作家严文井的创作,正确理解童话故事的寓意。2 过程与方法:指导学生分角色朗读课文,...

  • 大雁与鸭子严文井

    大雁和鸭子4大雁和鸭子【教学目标】1 知识与能力:掌握积累文中出现的生字和词语,了解儿童作家严文井的创作,正确理解童话故事的寓意。2 过程与方法:指导学生分角色朗读课文,...

  • 大雁与鸭子,严文井

    大雁和鸭子4大雁和鸭子【教学目标】1 知识与能力:掌握积累文中出现的生字和词语,了解儿童作家严文井的创作,正确理解童话故事的寓意。2 过程与方法:指导学生分角色朗读课文,...

  • 严文井

    严文井童话选试题,科学改变生活瞬间测试题《严文井童话选》、《科学改变人类生活的100个瞬间》测试题一、填空题1、填写与下列称号对应的人物。制冷之父——(开利)火箭之父——(...