篇一：唐诗中仅有的几首爱情诗
唐诗中仅有的几首爱情诗，你喜欢哪一首，看你能达到哪一个境界。?
对于唐诗的印象，我想用三个字来概括，那就是愁怨叹。愁有送别之愁，羁旅之愁，客居之愁，戍边之愁，怨主要有宫怨，闺怨，思君之怨，良人远征之怨，叹即有怀才不遇之叹，盛衰交替之叹，飘零之叹等等，这些诗大多不是关系国家命运，就是和个人命运、前程或生活状态有关，诗人通过描写一组意境，来抒发情感，表达心曲，让纠结的心有所依托，得以释怀。且无论每首诗写的是什么，想要表达一种怎样的思想感情，都和诗人这个载体有着千丝万缕的联系，然而关乎诗人爱情的诗则屈指可数。?
Top1《谴悲怀其三》：闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴宵冥何所望，他生缘会更难期。
唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。?
感动指数：五星?
四下空寂，一点微光，我孤零零独坐，愁思万端，悲叹你和我共患难，历沧桑，困顿潦倒，让你跟着我受苦。现在的我孤凄地生存于世，让**夜思念你，悲从中来。人生有限啊，百年究竟有多长，一生能有多少时间，在那漫漫日夜的尽头，我们是否于冥界相会无期？每当思念你，总让我悲愤于上苍的不公，天地的不仁，此时我不禁想起一生行善的邓攸，老来无子，想来想去才知道是命运的注定，我们都无能为力，潘岳写下哀切动人的思念亡妻的诗篇，其情切切，其意绵绵，只可惜伊人已去，阴阳两隔，冥界无期，并不能知道这份情意。和你同穴的愿望多么渺茫啊！要实现已经没有什么希望，若打算结缘于来世，冥水失忆，冥界无期，这更加是虚幻的梦想。想来想去，悲伤满怀，我只有终夜睁着双眼，苦苦地把你来思念，这样来报答你的厚爱，追忆我们美好的过去，以此来补偿你生前所受的苦，以及对**夜思念愁眉未展的遗憾。?
诗人元稹和妻子感情甚笃，不幸爱妻早逝，诗人悲叹能患难与共，却不能共享幸福，想来想去认为是命中注定的事，表面很达观，实际上却无法释然，读来恻恻动人，最是让我感动。
Top2《锦瑟》：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
感动指数：四星半?
锦瑟啊，你为何无缘无故有五十根弦，弦弦拨动我混乱的思绪，且音调哀伤如同对往昔深怀思念。我啊，为什么总是沉溺于过往的岁月，流年已逝，伊人何在？庄周拂晓曾梦见自己化身为翩翩蝴蝶，醒来却不知是自己梦见了蝴蝶，还是蝴蝶梦见了自己，我也常常梦见你，醒后很迷茫，亦不知是我梦见了你还是你梦见了我，我们注定不能走到一起，曾经的相恋，今天的决别，命运变化无常啊！愿我的心意，像古蜀帝一样，能托付给啼归的杜鹃，传达给你，但我知道我是永远也回不到你的身旁了。?
月明之夜，凭轩一人，想那海上美人雨打梨花，此时为谁而泣？艳阳天，一人登楼，看
到蓝田的美玉仿佛会燃炽生烟，容颜亦会老，伊人独憔悴。?
哎，这些无端的情感，零碎的记忆，至今也还只能追忆罢了，也只能默默埋葬于心中，只是为什么当初我这么糊涂，没有认清这份感情对我是多么的重要，也没有勇气坚持，当时却只是一片茫然。?
Top3《无题一》：昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，今曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。?
感动指数：四星?
昨夜星光灿烂，我们仰望星空，昨夜春风暖暖，我们相依月下，在画楼西边，桂堂的东面的静静的湖畔，有过我们难忘的瞬间。如今我们分隔两地，我们虽然没有彩凤的翅膀，不能振翅飞到彼此的身旁，然而两颗心就像灵异的犀角，有一线永远相通，心灵彼此感应。? 想那个春色溶溶的夜晚，我们隔着座位偷偷哦传递弯钩，春酒也格外温暖，我们分组做着猜谜的游戏，宴会上灯烛灿然，我的眼睛有点炽热，像烛焰，你的脸酡红，犹灯花。可叹晨鼓催人，美好的时光短暂，我就要出差去，在沉浮的官场中应酬，犹如随风飘转的飞蓬，骑马奔往兰台。?
Top4《无题二》：来去空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。?
感动指数：四星 ?
你来了，没有说一句话，仿佛是梦中的幻影，去的时候，没留下半点踪迹，我想留住你的身影却怎么也抓不住，我惊醒了却仿佛还在梦中，此时朦胧的斜月照在空寂的楼台上，远处传来了晓钟悠长的声音。?
分离的苦痛时刻地萦系着我，往往彻夜梦中都是你的影子，梦里也为着远别不住哭泣，磨墨未浓就急着给你写信，急切地向你倾诉心曲。 我常常夜半醒来，起来对着孤灯，蜡烛的微光映着绣有翠鸟的帷帐，一半明亮，一半幽暗，芙蓉绣被依稀飘散你留下的兰麝余香，想当年汉武帝重寻仙侣，怅恨着蓬莱遥远，可谁料到更有一万重蓬山，阻隔在你我之间。? 诗人李商隐与爱人远隔天涯，积想成梦，但梦境本来虚幻，醒来后梦中的人余馨仿佛存在，实际上却只是一片更加幽深宽广的虚无，情意绵绵，感人肺腑。?
今天中午听《百家讲坛》莫砺锋老师讲到唐诗中的爱情诗，名字都叫《长干行》，很感兴趣，仔细找来，悉心把味。
长干行
作者: 崔颢
君家何处住？妾住在横塘。停船暂借问，或恐是同乡。
家临九江水，来去九江侧。同是长干人，自小不相识。
下渚多风浪，莲舟渐觉稀。那能不相待？独自逆潮归。
三江潮水急，五湖风浪涌。由来花性轻，莫畏莲舟重。
【注释】：
长干：地名，在金陵
横塘：在今南京西南麒麟门外，与长干相近。
九江：泛指江水，而非浔阳九江。
借问：船家女真直率也，才问罢郎家何处，不及回答，旋而自言横塘人。
【译文】：
请问阿哥你的家在何方？
我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，
听口音恐怕咱们是同乡。
【赏析】：
这两首可以看做是男女相悦的问答诗，恰如民歌中的对唱。第一首是天真无邪的
少女起问；第二首是厚实纯朴的男子唱答。诗以白描手法，朴素自然的语言，刻划了
一对经历相仿，萍水相逢的男女的相识恨晚之情。 世界上最远的距离 泰戈尔
世界上最远的距离不是生与死的距离，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。
世界上最远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你。
世界上最远的距离不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾却只能深埋心底。
世界上最远的距离不是我不能说我想你，而是彼此相爱却不能够在一起。
世界上最远的距离不是彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这一股气息却还得装做毫不在意。
世界上最远的距离不是树与树的距离，而是同根生长的树枝却无法在风中相依。 世界上最远的距离不是树枝无法相依，而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹。 世界上最远的距离不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交辉却在转瞬间无处寻觅。 世界上最远的距离不是转瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇便注定无法相聚。 世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离，一个在天一个却深在海底.......... 我想起你，每当太阳从大海上 辉煌照耀； 我想起你，每当月亮在泉水中 抖动彩笔。 我看到你，每当在大路的远方 扬起灰尘： 每当深夜，浪游者在山间小路 哆嗦战栗。 我听见你，每当大海掀起狂涛 发出咆哮； 在沉静的林苑中，我常去倾听万籁俱寂。 我伴着你，即使你在天涯海角，犹如身边！ 太阳西沉，星星很快将照耀我。 呵，愿你也在这里！ 〈爱人的近旁〉，德国·歌德 我曾经爱过你我曾经爱过你：爱情，也许 在我的心灵里还没有完全消亡， 但愿它不会再打扰你， 我也不想再使你难过悲伤。 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你， 我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨， 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， 但愿上帝保佑你， 另一个人也会象我爱你一样。 （俄）普希金 我记得那美妙的一瞬 致凯恩 (俄)普希金 我记得那美妙的一瞬 在我的面前出现了你 犹如昙花一现的幻影
犹如纯洁至美的精灵 在那无望的忧愁的折磨中 在那喧闹的浮华生活的困扰中 我的耳边长久地响着你那温柔的声音 我还在睡梦中见到你那可爱的倩影 许多年代过去了 暴风骤雨般的激烈 驱散了往日的梦想 于是我忘却了你温柔的声音 还有你那天仙般的倩影 在穷乡僻壤 在囚禁的阴暗生活中 我的日子就那样静静地消逝 没有倾心的人 没有诗的灵感 没有眼泪 没有生命 也没有爱情 如今心灵已经开始苏醒 这时候在我的面前又重新出现了你 犹如昙花一现的幻影 犹如纯洁之美的精灵 我的心在狂喜中跳跃 心中的一切又重新苏醒 有了倾心的人 有了诗的灵感 有了生命 有了眼泪 也有了爱情 献给M的情诗 (俄)普希金 啊，心房如果不曾燃过爱的火焰， 瞧她一眼——就会了解爱的情感。 啊，心灵如果已经变得冰冷严寒， 瞧她一眼——就会重新萌发爱恋。 被你那缠绵悱恻的梦想
篇二：浅谈普希金的爱情诗
浅谈普希金的爱情诗
【摘要】：
普希金的抒情诗是他一生文字创作的精华，在他留下的800多首抒情诗里，爱情诗占有重要的地位。在这些诗里，诗人或直诉胸臆，或借物抒怀，或触景生情，热情洋溢地讴歌、赞美爱情；如痴如醉地倾吐着对情人的爱恋和相聚时的欢乐；悲痛欲绝地诉说同恋人生离的痛苦、死别的悲伤；满怀深情地为爱人祝福和缠绵悱恻地吟唱他对心上人的深深思念，从众多的方面，真实感人地表现了他在不同年龄时期对爱情的不同感受——年轻时的狂热和浪漫，成年后的深沉和思索。本文旨在就普希金爱情诗诗歌的主题和内容、艺术特色、取材和渊源以及对后世创作的影响等几个方面对普希金的爱情诗做一个整体的概观。平静温和的人情味；坦诚质朴，以心相见；形式优美，诗句富有音乐性是普希金爱情诗的显著特色。从普希金的诗中，我们不难体会，真正的爱情不是占有与索取，而是无私的奉献。普希金的优美诗句如潇潇春雨，习习春风，滋润人的心田，使心灵得到净化与升华。结构上具有一种“思接千载、视通万里”的特点，同时，他的诗作与《圣经》有着多方面的内在联系，其中有很多诗作都源于《圣经》。普希金被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”，他的文字创作对俄罗斯本民族，对中国乃至对世界都有着广泛而深远的影响。
目录
中文摘要??????????????????????1
正文?????????????????????????????2
注释?????????????????????????????9
参考文献???????????????????????????9
浅谈普希金的爱情诗
作为一个伟大的诗人和作家，普希金既是民族的，又是世界的。在他的心灵宇宙中纳涵着整个世界；同时，它也被世界所敬仰，所包容。著名普希金研究专家张铁夫先生在他主编的《普希金与中国》一书中，从普希金的创作文字中提取出“中国花园”、“礼仪之邦”和“中国长城”三个具体形象，并结合普希金的生平思想，剖析了这三个形象中包含的象征情感寄托：中国花园，寄寓着青年时代的爱；礼仪之邦，表达了对这个东方古国的向往；中国长城，象征着平静的避风港。进入20世纪以来，普希金的诗歌和创作被广泛传入中国，并进而引起了中国一批文字研究者的兴趣，他们从众多侧面为我们展现了一个20世纪中国的普希金。普希金一生的创作是多元化的，他有着复杂而丰富的情感经历，这都成为了他日后诗歌创作的取材和渊源，尤其是为他的爱情诗创作奠定了坚实的情感基础。从整体来看，普希金擅长表现爱情生活复杂而微妙的心理，诗人以春草、鲜花、清泉、彩虹描绘爱情的瑰丽，以星光、月亮、太阳来赞美爱情的辉煌，以林涛和海浪来谱写爱情的乐章。把普希金称为颂扬爱情的圣手他当之无愧。真挚、优雅、高尚，是普希金爱情诗的显著特色。爱情，是他一生快乐与痛苦的直接源泉。他在诗中怀着爱与宽容，为自己祝福，也为别人祝福。即便因情感得不到相应的回报，也决不怨恨，反而为对方默默地祈祷，希望别人爱她像自己一样真诚。从普希金的诗中，我们不难体会，真正的爱情不是占有与索取，而是无私的奉献。普希金的优美诗句如潇潇春雨，习习春风，滋润人的心田，使心灵得到净化与升华。本文将就普希金爱情诗的几个方面加以论述。
从主题和内容上来看，普希金的抒情诗主要可以分为两大部分：一是表现爱情和歌颂爱情的抒情诗；一是追求自由、反抗暴政的政治抒情诗。其中，爱情诗占据了极为重要的地位，这与他一生的追求是分不开的。普希金爱情诗所表现的情感是真实、感人的，对爱情的感受和体验也是非常深刻的，这跟诗人的爱情生活曲折有关。诗人用他的一生，真诚地赞美和追求着幸福的爱情。为了爱情，他不惜牺牲一切，包括生命。普希金出身于一个古老的贵族家庭，家里姐弟三人，母亲偏爱弟弟，而不喜欢普希金，比别的孩子幸运的是，普希金有一位不平凡的
奶娘阿琳娜·罗季昂诺天娜，她健康善良、勤劳乐天，有着一颗金子般的心，而且心灵手巧，记忆力强，她给普希金讲迷人的故事，唱动听的民歌，她是普希金的启蒙老师，而她对普希金的呵护也正弥补了诗人得不到的母爱，一直到后来，阿琳娜一直是普希金风雨人生中永远牵挂他的人，普希金对他奶娘的感情也十分深厚。这使他在后来的人生道路中一直很关注女性，尤其对温柔懦弱的女性感到困惑，她们的影子总是萦绕在他的心头，他在自己的作品中总会不遗余力的歌颂她们、赞美她们。上学后的普希金阅读了许多法国的爱情作品，他从书籍和别人的交谈中知道了一些女性的事情，而那一切都让他心神不宁，虽然从未和女性交往过，但他已经了解了女性的秘密。他认为，爱情同诗歌一样，是“一种占有，是做人的一种需要”，他的一生就游荡在爱情与诗歌之间，对他来说，爱情和诗歌是同一位天才的不同表现形式。1815年，16岁的普希金被送入皇村中学读书，他便与同学的姐姐——一位叫做巴库宁娜的女孩一见钟情。天使般的巴库宁娜端庄清丽，普希金浪漫多情，他在自己的日记中写道：“我曾经幸福过！不，我昨天并不幸福：我一大早就被一种期望所折磨着，我以一种无法描写的激动，站在小窗口，看着铺满白雪的道路——没有见到她的踪影；——最后，我失掉了希望，突然间我意外地在楼梯上与她相遇——多么甜蜜的时辰啊！”于是，普希金便写了《致画家》一诗，向巴库宁娜婉转地透露倾慕之情，诗中热烈的内心追求与表白的委婉忐忑，交织成奇妙的旋律：
请描绘她纯真灵秀之美，
画令人痴迷的可爱面庞，
画天庭才有的笑容妩媚，
再画她勾魂摄魄的目光。
巴库宁娜柔和的倩影深深震撼了诗人的心，而诗人又用笔赋予了巴库宁娜以美的灵性。在诗人笔下，巴库宁娜嵌上了一轮迷人的光环，像梦幻，又不失亲切与温柔；像女神，有丝毫没有逃离尘世的陌生感。巴库宁娜像是天边的一弯新月，纤细的腰间系一束银色的薄纱。她光洁的面容上含着一丝微笑，就像温柔的春阳溶解在山巅的白云间，透射出迷人的光辉，使空气和流水都变得清澈明亮。他的追求与表白，自称羞怯实则大胆，情真意切，格外动人。后来，这首诗还被普希金的一位同学谱了曲，优美流畅，和谐悦耳，颇受同学喜爱。诗、词、曲、美的
完美结合汇聚成一个话题：少年的初恋。之后，普希金与巴库宁娜度过了生命最动人难忘的恋情，他们在林荫湖畔留下谈情说爱成双成对的身影，夜晚的星空下，他们相依相偎。但是随着时间推移，跟随父母来度假的巴库宁娜必须返回彼得堡，从此就再无音信。普希金每日似痴似呆，在沉默中独自流泪??普希金与巴库宁娜的恋迹虽已远逝，融化在岁月的长河里，但是这种美好情感将化为美妙的乐章永远留在诗人和读者的记忆深处。
普希金大多数的爱情诗都是根据自己的恋爱经历创作的，他一生中共拥有37位情人①，他对爱情的执着追求让他从不满足于一位女性，他接触过的女人身份不同，性格不同，有的出身贵族，是伯爵家的公主，有的也不过是家族中的农奴，他们的性格或温柔，或活泼，在普希金的眼里，却都是无限的美和诱惑。例如在他的另一首爱情诗《给娜塔丽亚》中，他所倾心的对象娜塔丽亚就是托尔斯泰伯爵家演戏的女农奴，但诗人却同样为他激动不已：“??这一切都是我的心狂欢！”使人心潮激荡爱情如火，对他所爱的人，他总是由衷地赞美，诗人心中充满无限的爱，但爱情始终没能给他一个期待诗中的完美结果，在这首诗中，普希金运用最质朴无华的语言抒发了自己对爱情的真实感言，让读者在一番真实而热情地叙述中体会到情感的真挚和热烈：“我还是第一次感到羞涩??只有你萦绕着我的灵魂??使我心狂欢”是爱情让诗人在苦难和曲折的生活中寻觅到了一种寄托，爱情让她心神不宁却又热情狂欢，爱情甚至可以让他暂时忘却生活的不幸和命运的不平，使人在爱情的海洋里畅徉，贪婪的吸吮着爱情带给自己的快乐和幸福。普希金的爱情诗真挚热情、朴实纯洁，诗作由内到外，洋溢着一种不可言表的对爱情的赞美和渴望。在诗人心中爱情不是肉欲，爱情对人类的爱、对生活的爱是分不开的，诗人一生在与命运抗争的同时，又摆脱不开爱情的纠缠，他时刻满怀对生活的热爱和对爱情的期待，始终扬起爱的风帆，振作精神，是爱情的力量一直鼓舞着他。
理智和爱情
年轻的达尼斯追逐着多丽达，
“停一停！美人，停一停！”他喊她，
“你说：‘我爱’，我就不再追你，
我以维纳斯的名义向你起誓！” 理智说：“你别作声，别作声！” 狡猾的爱神教她们：“你称我的心！”
曙光升起，闪出淡淡的白日。我的周围荒凉而凄清.......她已走了.......我到岸边，她在明朗的傍晚常在那里流连，在河边，在绿茵的草地，
我已找不见她美丽的脚
留下的依稀可辨的足迹。
我在树林深处徘徊、沉思， 念着我最心爱人的名字；
我呼唤她——凄凉的空谷回音
也呼唤着她，向远处隐去，我走向小河，充满了幻想；清清的河水在慢慢地流淌，波光已不再闪动她难忘的形象。她走了！......在甜蜜的阳春
来到之前，我告别了幸福和心上人。秋天已经用它寒冷的双手
剥光了白桦和菩提树的顶。它在那树林的枯枝间喧嚷，在那里，黄叶飞舞日夜不停。寒雾锁住了冰冷的波浪，
不时传来阵阵秋风的啸声。田野、山岗和熟悉的树林！你们守护着神圣的幽静，
篇三：普希金爱情诗赏析
普希金爱情诗《我爱过
您》赏析
关键词：普希金 《我爱过您》 情感
文学创作
爱情诗
摘 要：普希金的丰富情感是其文学创作的灵魂，而他的爱情则是其文学创作的源泉之一，是普希金的情感体现。他的 爱情诗《我爱过您》是献给奥列宁娜的一首爱情诗歌。诗歌的质朴语言和哀伤情调，折射出作者丰富人生经历和情感的艺术 表达，反映了诗人对往昔爱情难以割舍的眷恋，表达了对生活中没有得到的情感生活的心理补偿。普希金在诗歌中能正确 对待自己的情感世界，并将它升华为对人类的爱的高度去描述并加以讴歌，使得诗作具有了人类崇高而博爱的精神，时刻
散发出无穷的魅力。
文学是人学，关注人的性格与感情。情感是文
学创作之灵魂，而文学创作又体现作家丰富的情感 世界。二者辩证统一。 丰富的感情生活给创作带来
“
极大的灵感，但创作也可以运用补偿心理的动机来
中外的作家与诗人都因为他们对生活投入了更多 进行创作，创作出来的作品更具文学价值”。古今
的激情，从而使得他们的作品总是与众不同。可以
说，作家们的情感与他们的文学创作相伴而生，许 多作家的情感生活往往会成为他们创作的动力。俄 国伟大的文学家、诗人普希金也不例外。他一生的 感情生活相当丰富，为爱而生，为爱而战，也同样为 爱而死。他在南俄流放时所写的一首爱情诗《我爱 过您》就充分体现了诗人丰富的感情世界与其爱情
诗歌创作之间的关系。
诗唱出了时代的痛苦，揭露了农奴制的丑恶，还表 现了诗人最隐秘的内心感情。他的爱情诗很少写那 种强烈的暴风疾雨般的热情，较多的是表现隐藏在 内心深处的默默柔情。诗中，他把一见倾心的爱慕、 长相思的痛苦、嫉妒的折磨、绝望中的倾吐、回忆中 的甜蜜、欲言又止的羞怯等情感写得十分真挚、真 诚，有一种淡而不浅，撕心裂肺的痛。这些诗作，大 都写自己回忆中的爱情，是一种让人难以割舍的眷 恋，是对生活中最后没有得到的情感生活在文学上 加以抒发的一种心理补偿。俄国著名文艺理论家别 林斯基在评论普希金抒情诗创作的时候曾说：爱 情与友谊几乎总是一种最能驾驭诗人的感情，这种
“
感情也就是他的整整一生幸福与痛苦的直接来源 ……在普希金的任何感情中总有一种特别高贵的、 亲切的、温柔的、芳香的与和谐的东西。”此评论既 体现了普希金爱情诗的品质，同时也说明了诗人爱
情诗创作的心理动机。
但是，我们不能因此就把普希金的爱情诗与他 的爱情生活等同起来。诗歌毕竟是艺术的一种表现 形式。普希金的爱情诗是他仔细推敲字斟句酌千锤 百炼后创作出来的，是有感而发，并非凭空吟诵的 风花雪月，绝无虚情假意，他的真挚亦为后人所敬 重。正如别林斯基所说：在教育青年人、培养青年 人感情方面，没有一个俄罗斯诗人能比过普希金。”
“
诗人也说过类似意思的话：（民间）婚事不能自主， 是长期以来形成的恶习。家庭生活的不幸，是俄国
“
人民风俗中的突出特点。以俄罗斯民歌为例，它们 最常见的内容，不是美丽的少女被迫出嫁的哭诉， 就是年轻丈夫不喜欢他的妻子而发出的责难。我们 婚礼的歌曲，就像送葬的哀号一样凄悲。”从这方面
一、普希金爱情诗：情感补偿与启迪后人
普希金是个诗歌天才，一生创作的诗歌总量在 800首以上，这些诗内容广泛，形式多样，有颂歌、赠 诗、哀歌、情诗、短歌等。从他开始，俄罗斯成为了一 个“诗的国度”②。普希金的抒情诗，既深沉细腻，感 情真挚，又自然、朴素、优雅；语言简洁，具有独特的
音韵美。
普希金的爱情诗体现了抒情诗的特点，同时， 也反映了他的私人生活。他的一生倾慕过许多女 子，虽然他个子不高，其貌不扬，但是才华横溢，凭 借他的热情博得了很多女子的仰慕与倾心。普希金 一生创作200多首爱情诗，占抒情诗的四分之一，比 较经典的爱情诗作有：致凯恩》、一切都已结束》、 《不，不，我不该》、倾诉》、我爱过您》等。这些爱情
《 《
《 《
2010 . 7
087
看，启迪后人也是诗人爱情诗创作的另一个目的。
了普希金对曾经的恋人情深意切的浓情。他深爱着 对方，但不强求对方的爱，就算得不到对方的爱，也 依然祝福对方能得到爱，得到幸福美满的婚姻。他 抱着豁达宽容的态度去善待对方。这是一种善良的
爱，与占有欲是相悖的。
诗人的感情是如此的真挚、细腻与崇高，它需 要的表达方式是细细流露隐藏在诗人内心深处的 默默柔情，所以唯有朴素的语言才能衬托诗人质朴 的情感。因此，这首诗延续了普希金的一贯作风。不 但开头出乎寻常的简洁。而且全篇八句诗都没有华 丽的词藻，没有无谓的堆砌。一切语言都是简洁朴 素的。但这简洁朴素的诗句恰好流露出诗人的真情 和他博大无私的爱。正如果戈理对普希金的文学语 “
言评论：这里没有华丽的词藻，这里只有诗；没有 任何虚有其表的炫耀。一切都简朴，一切都雍容大 方，一切都充满含而不露的绝不会突然宣泄而出的 光彩；一切都符合纯正的诗所永远具有的言简意 赅。词语不多，但是它们却能够如此准确地将所要 表达的一切都表达出来。每一个词都蕴含着无极限 的空间；每一个词都如同诗人一样广阔无垠。”
（二）诗人的情感缺失与诗作的哀伤情调 普希金曾非常热烈而真诚地爱过奥列宁娜，但 忠于沙皇的女方父亲拒绝了普希金的热情 。他爱 着，但她爱的人却早已离去。这已经不是第一次了， 在他的其他爱情诗中，我们同样可以看到普希金在 情感上曾一次次地受伤。“难忘的倩影不复在水中 颤动，她已离去！……” （《秋天的早晨》，送给“巴 库宁娜情诗”。“我忧郁而快乐，我的哀愁是明亮 ）
（
的”《格鲁吉亚的山丘上是夜的幽暗》，送给普奥西 波娃）。“如今心灵已开始苏醒，／这时在我的面前 又重新出现了你，／有如昙花一现的幻影，／有如 纯洁之美的天仙。／我的心在狂喜中跳跃 ……有 了诗的灵感，／有了生命，有了眼泪，也有了爱情。” （《致凯恩》，送给离别时的凯恩）。“像是在旷野上遇 到了电打雷劈，我眼前的一切都变得昏暗！……让 你在寂静中倾听忠告时，也要想起我在花园中，在 黑夜里，再分别是最后到处的气球的话语”《追求 （
荣誉》，送给分手时的伏隆卓娃）……这些让人倾慕 的女子，都是诗人曾经“我默默地无望地爱过您”， 但最后还是在现实的婚恋生活中“完全从我的心灵 中消失”的美人。诗人的情感曾多次受伤，生活上存 在精神缺失，所以他“暗暗悲伤”。但诗人对这些异 性的爱却又是真诚的，全诗笼罩着的淡淡哀伤情 调，这种情调恰好又弥补了诗人感情上的失落。哀 伤成了这首诗歌的主情调。 曾经的爱”的快乐与现 “
实中“爱已成往事”形成了鲜明的对比，这加强了哀
《
二、我爱过您》—
普希金献给奥列宁娜的情歌
《我爱过您》 是作者在南俄流放时写的一首爱 情诗。关于诗歌的女主角是谁，学术界曾众说论坛。 一说诗中的“您”是普希金在敖德萨时结识的女友 卡罗莉娜·索班斯卡娅。另一说是普希金献给考古 学家、彼得堡美术学院院长、沙皇忠实拥护者奥列 宁的千金—安·阿·奥列宁娜。从普希金1828年的 爱情诗：你和您》、唉，爱情的絮絮谈心》、豪华的《 《 《 京城，可怜的京城》、美人儿啊，不要在我面前唱 《 起》、她的眼睛》等诗作来看，该诗极有可能是送给 《
后者的一首情诗。因为上述诗歌非常详细地描述了 普希金与安·阿·奥列宁娜曾经有过一段恋情 。后 来，奥列宁娜的孙女在其祖母的纪念册上也找到了 这一首诗作，并且是普希金亲笔书写的。这进一步 证明了该诗是普希金送给安·阿·奥列宁娜的情歌。
全诗感情真挚。
我爱过您，也许，爱情还没有／完全从我的心 灵中消失／但愿它不再使你烦恼／我一点也不想 让你伤心／我默默地无望地爱过您／为胆怯和忌 妒而暗暗悲伤／我爱您是如此真挚缠绵／但愿别 人爱你，／和我一样（普希金《我爱过您》1829年，冯
春译）
诗歌中的女主角奥列宁娜是著名学者的千金， 才貌双全，惹人喜爱。奥列尼娜和普希金于沙龙邂 逅认识，普希金对她情意绵绵，她也认为普希金是 “她所见到的最有趣的人”。两者志趣相投，相见恨 晚，曾一起畅谈理想，一起赋诗于荒郊，还幽会于彼
得堡浪漫的夏园。
1828年夏天，普希金非常热烈而真诚地爱上了 奥列宁娜；但忠于沙皇的女方父亲对普希金的社会 讽刺诗极为不满。普希金曾向奥列宁娜求婚，后来 出于对方父亲的原因，最后又主动悔婚。离开彼得 堡时，普希金不想扰乱对方的生活，但又希望对方 获得幸福，于是赋诗奥列宁娜，并祝福她能找到一
个像自己一样爱她的人。 （一）诗人的浓情与诗作的质朴语言 这首诗的开头就显示出诗人对恋人曾有过的 丰富感情。真实、细腻与崇高的情意使人能跨越时 光隧道感受这位19世纪诗人传达出来的深沉爱意， 一句“我爱过您”的质朴语言应该是发自诗人肺腑
之言，它表达的内容却相当丰富。 普希金的真情贯穿于全诗，四个“爱”字，表达
088 2010 . 7
愁与伤感的气氛，令人感动至深。特别是诗歌的结 尾，／但愿别人爱你，／和我一样”进一步升华了 “
诗歌的崇高主题和伤感情怀。 （三）诗人的崇高爱情观与无法分割的诗篇 从全诗抒发的情感来看，诗人对爱的表达是真 诚的、高尚的。《我爱过您》是属于诗人由于仰慕或 爱情而产生的爱情诗作，是诗人在友谊和爱情中的 真实感受，这首诗抒发的是分手后的离愁，表达的 是普希金的爱情观—“既然爱她就让她得到幸 福”。情感十分丰富热烈、深沉细腻并发自内心。表 现的是特别亲切的、芳香的、高贵的与和谐的情感。
这种崇高的爱情观让这首诗成为一个无法分 割的整体。每一个构成的部件都环环紧扣。语言简 洁的程度无法让评论者解构，单从诗的每一句语言 去分析，无法让读者欣赏到诗歌所承载的深层美 感。就像某些人的五官，从单个构成来看非常普通， 但组合在一起却非常悦目。果戈理是普希金的忠实 追求者，他发现了普希金诗歌的这种秘密。 这里没 有那种只靠废话连篇来吸引人的滔滔不绝的雄辩，
“ 其中的每句话之所以显得有力，那只是因为和其他 的话连在一起……可是，如果把每句话分割开来， 那就变得软弱无力。”在《我爱过您》的诗篇里，诗人 是用最真的情感，最天然的形象和最朴实的语言，
来诠释了爱的真谛；所以它难以分割。 普希金的《我爱过您》与一般的爱情诗相比，它 除了洋溢着诗人的深情厚谊外，还多了一层教育的 审美意义。普希金诗歌中的这种突出亮点和价值需 要从诗的整体去体会。细细品味《我爱过您》，读者 会发现：生活中的悲伤、绝望、泪水其实就是生活中 的另一种美感，是美的另一种存在方式而已。读普 希金的诗歌能让读者在痛苦的徘徊中豁然开朗。正 如别林斯基所说：普希金的基本情感，就其自身来 说，都是优美的、雅致的；它不仅仅是人的情感，而
“
且是作为艺术家的情感。在普希金的任何情感中永 远有一些特别高贵的、温和的、柔情的、馥郁的、优 雅的东西。由此看来，阅读他的作品是培养人的最
好方法，对于青年男女有特别的益处。”
着普希金的创作思想，而且影响着普希金的创作实 践。纵观全诗，普希金能正确对待自己的情感世界， 他在创作中并没有在狭隘和偏袒的婚恋观里徘徊， 没有在胆怯和忌妒中暗暗悲伤而不能自拔，而是将 它升华为对人类的爱的描述并加以讴歌，我爱您 是如此真挚缠绵／但愿别人爱你，和我一样”这就
“
使得《我爱过您》具有了崇高而博爱的精神，时刻散 发出无穷的意义。如果每个文学家都能像普希金那 样，能正确对待自我情感，并在其文学创作中将之 升华为对国家、民族乃至全人类的思考，那么，其文
学创作必定会散发出熠熠光辉。
基金项目：广西新世纪教改工程“十一五 ”第五批立 项项目：后发展本科院校汉语言文学专业文艺学学科建
设研究（项目号2009C091）
作者简介：陈 建，梧州学院中文系副主任，讲师，研
究方向为外国文学。
补偿动机：选择与自己的个性气质相反的对象，利用 文学的虚构性，以心理补偿为动机来创作。王先霈、 孙文宪．文学理论导引[M].北京：高等教育出版社，
2008，4）：155．
（
（ 1 （
朱宪生.序言.巨人传丛书.普希金[M].北京：辽海出版
社，1998，10） ，2004，1）2.
参考文献：
②
[1] [俄]普希金著.冯春译.译本序言.普希金抒情诗全集
（上）[M].上海：上海译文出版社，2009，11）
[2] [俄]格罗斯曼.普希金传[M].哈尔滨：黑龙江人民出版
（ . 社，1983. [3] 朱宪生.俄罗斯第一位诗人艺术家[A].布老虎传记文
库巨人百传丛书文学艺术家卷普希金[M].北京：辽海
出版社，2004，1）：
[4] [俄]普希金（世界名著百部）普希金诗选（上）[M].伊
（ 2. 犁:伊犁人民出版社,2000，(11). . ]别林斯基.冯春，张勉，侯华雨，曹国权，程家钧译. [5] [俄
关于普希金的几句话（曹国权译）[A].《伟大诗人普希
金》[M].上海：上海译文出版社，1989，3）
[6] 朱宪生.我记得那美妙的一瞬[A].（巨人传丛书）普希
（ .
金[M].北京：辽海出版社，1998，10）：，2004，1）：
（ 1 2.（
（责任编辑:范晶晶）
三、从《我爱过您》观普希金的情感与创作
普希金的丰富情感是他文学创作的灵魂，而他
的爱情则是他文学创作的源泉之一，是普希金的情 感体现。这种丰富的情感对普希金的文学创作产生 的影响是极为深远和无处不在的。它不仅直接制约
E-mail:wing07003@sina.com
2010 . 7
089
《普希金爱情诗-当我紧紧拥抱着》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/45311.html
转载请保留,谢谢!