篇一:如何用英语表示时间
如何用英语表示时间
在口语中或朗读英文时,经常有需要表达时间的情况出现。如何准确地用英语表达时间呢?总的来说,有两种表达方法。
一、直接读数字。如:
7:00 读作:seven或seven o”clock
8:30 读作:eight thirty
9:15 读作:nine fifteen
10:30 读作:ten thirty
11:59 读作:eleven fifty - nine
从以上五例中可看出:时间可以直接用基数词表示。表示整点时,可直接读小时的数字,也可在后面加上o”clock来读;表示零几分时,“零”一般读/
二、借助past和to来表示
1. 分钟小于或等于30的用past。past表示“超过”的意思,其中15分读作a quarter,30分钟读作half。如:
6:08 读作:eight past six
7:15 读作:a quarter past seven
8:23 读作:twenty - three past eight
9:30 读作:half past nine
2. 分钟大于30的用to。to表示“差多少”的“差”,因此,分钟大于30的就要看看它与“小时”加“1”还差多少分钟。读“分钟”时,差多少分钟就读多少;读“小时”时要加“1”。其中45分钟是差15分钟,也要读作a quarter。如:
4:32 读作:twenty - eight to five
6:45 读作:a quarter to seven
11:58 读作:two to twelve /。
12:49 读作:eleven to one(12小时制)
eleven to thirteen(24小时制)
归纳以上借助past和to表达时间的方法,可以编如下的顺口溜记忆其规律: 30分以内,分在前,点在后,past在中间;
30分以外,分用60减,点要加上1,用to来连接。
直接表示时间法:就是按照几点几分的顺序来表示时间。(这个最简单)例如: 8:00——eight(o’clock)?????? 5:20——five twenty
2添加介词表示法
如果分数小于或等于30,就用past来表示,结构是“分钟+past+该点钟“;如果分钟大于30,就用to来表示,结构是“分钟+to+下一点钟
例如:
12:05—— five past twelve
9:50——ten to ten
8:40——twenty to nine
温馨提示:在第二种表示法中,如果分钟是15,一般用a quarter 来代替fifteen; 如果分钟是30, 一般用half来代替thirty。例如:
9:15——a quarter past nine
11:30——half past eleven
2:45——a quarter to three
下面给大家提出一些例句,都是用来表示时间的. 其中既提供了很多种不同的提问时间的方法,也举出了很多对于不同时间的灵活多变的回答. 大家可以在实际应用中模仿着造句.
What time is it, Gordon? 几点了,戈登?
Just after five. 刚过5点。
What's the time now? 现在是什么时刻?
It's quarter past. 一刻了。
Can you tell me the time? 你能告诉我几点了吗?
It's twenty-five past twelve. 12点25分。
Have you got the time? 你知道现在是什么时间吗?
It is nearly one o'clock. 快一点了。
What time does the boat leave from New York? 船什么时间离开纽约?
At a quarter past three in the afternoon. 下午3点15分。
The time is six forty-five. 现在是6点45分。
My watch says six thirty. 我的表是6点30分。
It's five to eight and breakfast's at eight o'clock. 现在差5分8点B,早餐八点钟开。 The time was 10:35 hours Greenwich Mean Time. 现在是格林威治平时10点35分。
I'll be back at quarter past one. 我1点15分回来。
By eleven o'clock Brian was back in his office. 布赖恩11点回到了办公室。
At two o'clock in the morning caslon was still awake. 到凌晨2点卡斯隆还没睡着。 You should be there no later than nine thirty. 你必须在9点半前到那儿。 Office hours are from 9 a.m to 6 p.m 办公时间为早9点到下午6点。
时间表达方法
4:00 four o'clock
four
4 o'clock
04:00 four in the morning
4 a.m
16:00 four in the afternoon
4 p.m
9:00 nine o'clock
nine
9 o'clock
09:00 nine in the morning
9 a.m
21:00 nine in the evening
nine at night
9 p.m
12:00 twelve o'clock
twelve
12 o'clock
12:00 twelve in the morning,
12 a.m
midday
00:00 twelve at night
12 p.m
midnight
12:15,00:15 a quarter past twelve
quarter past twelve
twelve fifteen
a quarter after twelve
02:25,14:25 twenty-five past two
twenty-five minutes past two
two twenty-five
twenty-five after two
11:30,23:30 half past eleven
eleven-thirty
half eleven
half after eleven
12:45,00:45 a quarter to one
quarter to one
twelve forty-five
07:50,19:50 ten to eight
ten minutes to eight
seven fifty
月份/星期英语简写
一月JanuaryJan.
二月FebruaryFeb.
三月MarchMar.
四月AprilApr.
五月MayMay
六月JuneJun.
七月JulyJul.
八月AugustAug.
九月SeptemberSep.
十月OctoberOct.
十一月NovemberNov.
十二月DecemberDec.
星期一MondayMon.
星期二TuesdayTue.
星期三WednesdayWed.
星期四ThursdayThu.
星期五FridayFri.
星期六SaturdaySat.
星期日SundaySun.
日期的表达例句:
1.What't the date today? It's July 2,2003.
今天是几号?今天是2003年7月2号。
2.Labour was defeated in the General Election on 19th June 1970.
工党在1970年6月19日大选中败北。
3.They married on December 9,1913.
他们于1913年12月9日结婚。
4.It's Monday the fifth of April.
4月15日星期一。
5.The case was heard in the High Court in February 1970. 这个案件于1970年2月由高等法院审理。
6.Where were you on the nights of February 4th and 7th? 2月4日和7日晚上你都在什么地方?
7.They lived toghther from December of that year until June of 1980. 他们从那年12月到1980年6月一直住在一起。
8.The paper he hands me has a 1975 date.
他签发给我文件写的是1975年的日期。
表达星期几的例句
1.What day is today? Today is Tuesday, May the thirteenth. 今天星期几?今天是5月13日星期二。
2.every Tuesday for the next few months
下几个月的每星期二
3.I'm terrible busy on Saturdays.
我在星期六特别忙。
4.On Monday nights, the pupils go to the cinema.
星期一的晚上,学生们去看电影。
5.I've never worked on a Sunday in my whole life.
我从未在星期日工作过。
1840年eighteen forty
1900年nineteen hundred
1992年nineteen ninety-two
2000年twentyhundred
2003年twenty zero three
篇二:翻译的几点原则
翻译外国文献的几点原则暨技巧
1、尊重原文。翻译,讲究“信、达、雅”。不过像我这样的新手翻译专业性强的文章,力求准确才是最重要的,有些汉语表达不地道没关系,最主要的是把问题解释准确。所以要尊重原文,切忌主观臆断,添油加醋。
2、参考背景。每篇文章都有知识背景,对这些背景知识要了解。比如海洋产业相关的、经济相关的等等。有时候拿捏不准的词在文章的知识背景下就可以搞定了。
3、前后一致。一个单词,尤其是关键词、专有名词、次关键词,在文章的概述和结论中的汉语表达要使用同一个词。以免引起歧义。比如marine-related activity,有好几种翻译都是可以,在文章中反复出现,那就确定下来只用一个汉语词组来表示,就是“海洋产业”。
4、先通读、后翻译。文章不通读一遍直接上来就翻是不科学的。泛读就可以。或者读一个章节,然后翻译这个章节,然后再读下一个章节,再翻一下个。总而言之,翻译之前一定要通读一遍,大体有一个感性的理解。
5、不迷信词典解释。有时候词典的汉语意思会给人不恰当的引导,所以当你遇到一个词有好多意思你有把握不住时,仔细研究一下这个单词的英语解释。所以,一定要有一本双语词典。我有牛津高阶,很好。工欲善其事,必先利其器。
6、充分利用网络。专业领域特殊表达、专有名词、外国政府机构公司、外国书籍杂志、某些人物等等,再大的词典都不会告诉你答案,这时候网络就要大显身手了。网络是个好东西。建议使用google,用百度搜英文,不爽!(道哥,绑架我们不专业呀!)留心观察,你会从网络上淘到很多好东东。甚至要翻译的文章直接就能搜到,相关信息相当丰富。
7、敢于创造。这是没有办法的办法。有的词语或者表达是作者自己创造的,或者用得很少,那你就得创造了。总不能交作业的时候把英文也夹杂在汉语里面吧。但是创造要有根据,不能凭空臆断。比如我遇到个词组:value added factor,查遍了也没有准确含义,但是通过网络知道增值税是value added tex,那么我就翻成“增值系数”,自我感觉良好,呵呵。还有一个词landed value,有的词典翻译“渔火价值”还有翻译“不动产价值”等,都与文章前后关联不大,文中指海洋资源的某种价值,我就创造出了“抵岸价值”,就是从渔船或者油轮或者管道把海洋资源
运输到陆地上时的价值。不过,由于个人水平有限,这些创造性到底科学与否,再慢慢研究吧。(创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力,也是一个政党永葆生机的源泉。我认为这是江泽民同志说过的最有内涵的话,比三个代表有哲理。)
8、尊重知识产权。外文中的任何引用都要在翻译中标出,比如参考文献图表等等,如果你的翻译有引用他人的同样要详细标明。做人要诚实,做事要认真。
9、去图书馆找本专业词典。地理学专业词典太少了,少得可怜,所以我只好借了一本英汉经济学词典一本英汉海洋资源词汇,很少用,但是常常解急。
10、格式结构与原文一致。原文什么样的排版,我就用什么样的排版,而且我严格按照国内发表论文的要求去做。所以做完之后就是一篇合格的论文,原作者的思想加我的翻译和排版。这是一种锻炼,当标准成为了习惯,就没有坏习惯了。
11、适当增注。我们看别人的翻译是常常会看到“译者注”这样的字眼。在我的文章中也有一些。比如在谈到Douglas-Westwood Associates时,我用括号在后面注上:是一家专注于世界能源贸易研究和分析的独立咨询公司,位于英国的坎特伯雷。译者注。我的文章的读者就会很清晰了,对内容会有更深的理解。
到现在就是这些,随着工作的进行,可能我会有新的想法,到时候在补充上。 欢迎大家讨论借鉴指正批评!
篇三:日常生活中怎样用英语询问日期和时间
日常生活中怎样用英语询问日期和时间
●询问时间
今天几号?
What's today's date? (今天几号?)
It's the tenth. (今天10号。)
What date is it today?
What's the date?
What's the date today?
8月13日。
It's August thirteenth. *表示日期的时候在数字后面加th。但是1号、2号、3号分别是first、second、third。
It's the thirteenth of August.
今天星期几?
What day is it? (今天星期几?)
It's Friday. (星期五。)
It's Thursday. 星期四。
现在几点?
Do you have the time? *问时间时记住在time前加the。
What time is it now?
Have you got the time?
What time have you got?
May I ask the time? (我可以问您现在几点吗?)
Could you tell me what time is it now? (您能告诉我现在几点吗?)
快到中午了。
It's almost noon.*夜里零点是midnight。
现在1点钟了。It's one o'clock.
1点45分。It's a quarter to two.
*a quarter 是四分之一的意思,在这儿是60分钟的四分之一的意思, 即15分钟。另外,这里的to是表示“~前”的意思,即“差15分2点”。 It's 1∶45./It's one forty-five.
1点5分。 It's five past one.
3点15分。It's a quarter past three.
差10分2点。It's ten to two.
9点半。It's nine thirty./It's half past nine.
●有关时间
那只表慢5分钟。 The clock is five minutes slow.
Thanks for telling me. (谢谢你告诉我。)
The clock is five minutes fast. (那表快5分钟。)
该走了。Well, time to go. / Well, it's time to leave now.
大约什么时候? About when?
大约几点? About what time?
还来得及吗?
How's the time? *这句是用于某活动过程中询问“时间怎么样?来得及吗?” How are we doing for time?
What's the time like? (时间怎么样?)
我没有时间。 I have no time.
I'm really busy now. (我现在真的很忙。)
I don't have time.
I haven't got time.
I don't have any time.
你得再等5天。
You must wait for five more days.
Five more days to go. (再等5天吧。)
Only five days left. (只剩下5天了。)
怎么花那么长时间?
What is taking so long?
Why is it so time-consuming?
白白浪费了一整天。
I wasted a whole day.
I wasted my whole day (away).
到时间了。
Time has come.
时间就是金钱。
Time is money. *表示“时间宝贵”的谚语。
Time is golden.
Time is precious.
我看了两个小时的电视以打发时间。
I killed two hours watching TV.
没有时间了。
Time is up.
There's no time left.
你有空闲的时间吗?
Do you have some free time?
Are you free now?
Are you available now?
我看时间差不多了。
It's about time. *about time 表示“终于”、“觉得差不多了”。
电脑能帮我们省时间。
Computers save us time.
Computers are efficient.
《几点了用英语怎么说》出自:百味书屋
链接地址:http://www.850500.com/news/32661.html
转载请保留,谢谢!