篇一：典范7-4《哦!奥托》
典范英语7-4 《哦！奥托！》
1、重要的事情
在四班的孩子们都忙于工作的时候，他们的老师安德伍德小姐说：“我有很重要的事情告诉你们。”她笑着说：“一个新来的男孩到我们班来了。他的名字是奥托，他来自遥远的远方，事实上，他是从外太空??”（这是奥托在地球学校的第一天，他就在这里??）门开了，一个男孩进来了。他看起来和其他孩子们一样，但他是一个不同的颜色的人，他是绿色的。安德伍照顾我们新来的男孩德小姐告诉奥托，叫他和乔，查利和乔希坐在一起。然后她看着乔补充了一句：“我要你在他需要帮助的时候帮助他。”“拜托，老师，”奥托说。“我并不是新的，我七岁半了，我不需要手。看，我有两只手！”“哦，奥托！”安德伍德笑了。“坐下来，做个乖孩子。”奥托就坐了下来。他说，“我认为我不能成为一只鹿??但是我能像鸭子一样嘎嘎叫。”他像翅膀一样挥动双臂然后开始：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！的叫。”查利加了进来：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！”安德伍德小姐冲奥托微笑着说：“不要在教室里面嘎嘎叫。”然后她对查利皱起了眉头说：“查利，这个你更懂得！继续你的工作。”“太不公平了。”查利抱怨的说，“我陷入了麻烦，那个男孩却相安无事。”那个时候，查利决定不喜欢奥托，他一点都不喜欢他。
2、查利生气
奥托犯了很多错误。查利靠在他的椅子上。奥图试图做同样的事情。但他跌倒了?使所有的颜料也倒了?。现在查利也变成绿色的了，他变得越来越生气。休息时间，在当奥托在操场上玩耍的时候，查利决定吓吓他。他对奥托说：“如果你站在那里，你会被熊吃掉的。”“熊！在哪儿？”奥托尖叫起来。查利咯咯的笑说：“我们把熊放在了校长的办公室。地球上所有的学校都有熊，”他接着说。“有时候，熊出去了??有时候很饿！”奥托看上去很害怕。
3、寻宝
下午班上举行一个寻宝游戏。所有的孩子都期待着它。安德伍德小姐给每对孩子同样的线索。她对乔说：“我想你和奥托组成一组”。奥托说：“在雪梨里面工作？怎么工作？它将必须是一个大梨，不要太多汁，我们都会很粘的。”乔大笑着说：“哦，奥托！你根本就不懂。” 寻宝开始。查利和乔希一起合作，乔与奥托一起合作。这是他们必须遵循的提示：（在教室的门开始找，然后沿着门一直走，不要向右走，然后就不会走错了。）“那是什么意思？”查利说。“我不知道，”乔希说。但安德伍德小姐最后一次藏宝的时候是在操场上。”“让我们去那里吧！查利对乔希说。“快！我们会成为第一个的。”奥托跳着跟上他们——但查利有一个计划，他伸出脚把奥图上绊倒。“旅途愉快！”查利笑了，并和乔希跑掉了。乔把奥托扶了起来。所有其他的孩子们跑出了教室，跟在查利和乔希后面。他们向右转向操场。乔叹了口气说：“现在我们要成为最后了。”“我们不会成为最后的，”奥图说，“因为他们都走错了路。看这线索！（在教室的门开始找，然后沿着门一直走，不要向右走，然后就不会走错了。）” 奥托指着线索说：“这意味着我们从教室的门开始，我们不向右转，因为那是不对的。我们必须左转。”他们从另一个方向出发向其余的孩子走去。查利和乔希正在操场上寻找着宝藏，他们受够了。“这儿什么都没有，”查利说。“让我们看看学校里面。”他们回到学校礼堂，走过校长的办公室，当他们看到它?“有一只熊！查利说。“真的是！”他们大叫着跑回到自己的教室。救命啊。救命啊。我们已经看到熊了。”
4、哦，奥托！
乔和奥托已经沿着走廊向左转，奥托说：“看！”有一个箭头指向一个花盆。乔拿起锅，发现一张地图。地图上有另一个线索。（提示数字2：如果你想做的很好，按照这个地图，就看着你能找到一个咒语的地方。到图书馆）乔说：“我们走！”乔和奥托按着地图走到学校图书馆。乔再次宣读了线索：“如果你想做的很好，按照这个地图，就看着你能找到一个咒语的地方。到图书馆。”“我知道了。”奥托说：“看，这里有一堆的拼写书。这就是我们要找一个“法术”奥托说：“你已经得到它了。”在这堆拼写书后面有一箱黄金硬币。“耶！”乔说。“这是巧克力的钱！”回到教室，乔和奥托平分了巧克力宝藏。奥托问道：“但是乔希和查利怎么啦？其他一些孩子笑了：“查利和乔希觉得他们看到了一只熊！”“一只熊！”奥托说，乔告诉我你在编造故事来吓我。”查利看起来很羞愧。“它不是真正的熊，”他说。“这是校长新的大外套挂在门上??” 乔希说：“但它看起来像一只熊。”查利和乔希脸变红了。“别担心，”奥托说。“每个人都会犯错。吃一块巧克力吧。”查利对奥托说：“对不起，我取笑了你。”查利看起来很
伤心，安德伍德小姐为他感到很抱歉：“我们会原谅你的，查利，”她说，“我们都有不顺利的时候。”她笑了。今天你和乔希似乎都已经失去了理智！”奥托说：“哦，安德伍德小姐，我可以找他们的头吗？我擅长找东西！”
文章大意：《哦！奥托》Otto is a boy from outer space who gets confused when he takes what people say literally.However when he's in a treasure hunt at school, he's able to solve the clues and beat the other children to the treasure.
班上来了一位新同学,叫奥托,他的皮肤是绿色的.奥托总是把事弄的得非常糟糕,老师总是不批评奥托,她总批评查理.查理决定要捉弄奥托,他吓唬奥托说校长办公室有一只熊.奥拓很害怕.下午,有一个寻宝游戏，查理和乔希走到校长办公室的时候,看到了一个黑影,查理被吓跑了,他以为真的有熊.这时奥托找到了宝藏,是一盒巧克力金币.奥拓原谅了查理,并把大家逗笑了,大家喊道:"哦,奥托!"
典范7-4 Oh,Otto!练习
2.
3.4. take care of a new boy
5.
7. 8.
9. get on with your work
11. That’s when Charlie decided he didn’t like Otto.
12. He didn’t like Otto one bit.
13. He falls down and so do all the paints.
15. 16. decide to do sth 17. look scared
19. look forward to having a treasure hunt 20. have to follow the clue
21. 22. go wrong 23. What does that mean? 24.
25. stick out one’s foot and trip sb up
26. run out of the classroom
27. 28. 29. 30. set off 31. 32. walk along the corridor
33. pick up sth
35. You’ve got it!
37. What’s the matter with sb? 38. m
39. look ashamed 40.Charlie went bright red.
41. Don’t worry. Everyone makes mistakes.
42.
43.44. We all have bad days.
45.You seem to lose your head.
一、用单词适当的形式填空。
to tell you.
from far, far away.
space.
him a hand if he needs it.
his arms,like wings,and went:Quack!Quack!Quack!
at Charlie.
than that!
on with your work!
11.“It’s not fair! ”12.He didn’back on his chair.
.
Otto up.(伸出)（绊倒）
19.Enjoy your trip! Charlie laughed, and with Josh.(跑开了)
二、把下列中文句子翻译成英文。
1.乔扶奥托站了起来。
2.现在我们要当最后一名了。
3.因为他们所有人都走错路了。
4.他们朝着其他孩子相反的方向出发了。
5.查理和乔希正在操场寻找宝藏，他们觉得厌倦了。
6.他们尖叫着跑回教室。
7.“查理和乔希怎么了？”奥托问。
8.查理和乔希的脸涨得通红。
9. 吃块巧克力吧！
10.我们都会遇上倒霉的日子！
篇二：典范英语7 4
典范英语7
Good English
4、哦，奥托!
（1）一件重要的事情
四班的孩子们都正埋头写作业。
这时他们的老师，安德伍德小姐，说：“我有一件非常重要的事情要告诉你们。” 她笑着说：“我们班来了一个新的男孩，他的名字是奥托，他从很远很远的地方来。事实上，他是来自外太空......”
门开了，一个男孩走了进来。他看起来和其他的孩子差不多，但是皮肤的颜色。他是绿色的皮肤。
安德伍德小姐让奥托坐在乔，查理和杰克的旁边。然后，她看着乔说，“我希望你能帮助我们新来的男孩。”
“请听我说，老师，”奥托说。“我不是新男孩。我今年七岁半了。并且我不需要帮助。我已经有两只手了。看！”
“哦，奥托！”小姐笑着说。“坐下，做个好学生。”
奥托坐下了。
然后他说：“我不认为我能成为一个鹿，但我可以像鸭子一样嘎嘎叫。” 他上下挥舞双臂，像翅膀一样，并叫起来：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！” 查理加入了进来：“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！”
安德伍德小姐对奥托笑着。“不要在课堂上喊叫！”她说。
然后，她冲着查理皱起了眉头。“查理！”她说。“你知道该做什么不该做什么！继续写作业吧。”
“这不公平！”查理抱怨道。“我受批评了，而奥托却没有！”
那个时候，查理打定主意，他不喜欢奥托。一点儿也不喜欢他。
（2）查理生气了
奥托出了很多差错。
查理坐在椅子上往后仰。奥托也做一样的动作。但是他摔倒了? ?而且所有颜料倒在地上。
现在查理也是绿色的了，他对此很不高兴。
查理越来越生气。
课间，奥托在操场上，查理决定吓唬他一下。
“如果还你站在这儿，你将会被熊吃掉，”查理说。
“一只熊！在哪里？”奥托尖叫道。
查理咯咯笑道。“我们把熊关在校长办公室里。所有地球上的学校都有熊，”他继续说道。“有时候熊会出来?有时候它会很饿！”
奥托看起来很害怕。
（3）寻宝游戏
那个下午班里要举行一个寻宝游戏。每个孩子都很期盼。
安德伍德小姐给每对孩子相同的线索。
“我希望你和奥托双双合作，”她对乔说。
“双双合作？”奥托说“怎么样？那得是一个大梨。不是很多汁。否则我们都会变得粘粘的。”
乔大笑道。“哦，奥托！你什么都不理解！”
寻宝游戏开始了。
查理和杰克合作。乔和奥托合作。
这是线索，他们跟随着：（从教室的门开始，然后向前走。不要右转，你不会走错的。） “那是什么意思？”查理说。
“我不知道，”杰克说。“但小姐安德伍德最后一次把宝藏藏在操场上了。”
“我们去那里！”查理对杰克说。“快！我们会是第一个找到的！”
奥托跳起来跟着他们，但是查理把他绊倒了。
“旅途愉快！”查理大笑着说，然后带着杰克跑了。
乔把奥托扶了起来。
所有的孩子跟着查理和杰克跑出教室。他们右转了，跑到操场上去。
乔叹了口气。“我们现在是最后一名了。”
“我们不是最后一名。”奥托说，“因为他们都走错了。看线索。”
奥托指着线索。“我们从这里开始——教室的门，我们没有右转——因为那是错的。我们必须左转。”
他们朝其他孩子的反方向走去。
查理和杰克在操场上寻找着宝藏，他们已经厌倦了。
“这里没有任何东西，”查理说。“让我们看看学校里面。”
他们走进学校礼堂，走过老师的办公室，当他们看到它?
“这里有头熊！”查理说“真的有！”
他们尖叫着跑回教室。
“救命！救命！我们看到一头熊！”
（4）哦，奥托！
乔和奥托左转然后沿着走廊直走。
“看！”奥托说。
有一个箭头，指向一个花盆。
乔把花盆拿起来，找到了一个地图。
这里有另一个线索在地图上。
“我们走吧！”乔说。
乔和奥按地图走到学校图书馆。
乔又读了一遍提示：
（按照这个地图，如果你想做的很好。 看着这个地方找到一个咒语。）
“我知道，”奥托说。“看，这里有一堆拼写书。这就是我们要找的‘法术！'” “你猜对了，奥托！”乔说。
在这一堆拼写书后面，有一个装着金币巧克力的盒子。“太好了！”乔说。“它是巧克力钱！”
回到教室后，乔和奥托把宝藏巧克力平分了。
“杰克和查理怎么了？”奥托问。
一些孩子笑了起来。
“查理和杰克说他们看到一只熊！”
“一只熊！”奥托说“乔告诉我你编了一个故事来吓我。”
查理看起来很羞愧。“这不是真正的熊，”他说。“这是老师的大的新外套挂在门上??” “但是看起来很像头熊。”杰克说。
查理和杰克的脸涨得通红。
“不要害怕。”奥托说。“每个人都会犯错。吃块巧克力吧。”
“对不起，我取笑你，”查利说。
查利看起来很伤心，安德伍德小姐对查理感到怜悯。
“我们会原谅你，查利，”她说。“我们都有不好的日子。”
她笑了。“你和杰克今天都丢了脑子！”
“哦！”奥托说。“要不我找他们的头，小姐？我擅长找东西！”（哦，奥托！）
篇三：典范英语6、7翻译
典范英语6
1、《海象加入了“表演”》
2、吵闹的邻居
3、皮皮公主的假期
4、《哦！奥托》
5、《科密特船长与紫色星球》
6、《丛林短裤》
7、《来自奥姆的蒙面清洁女工》
8、《蒙面清洁女工反败为胜》
9、《蒙面清洁女工面对海盗》
10、《水母鞋》
11、花朵街的狗老大
12、玉米片硬币
13、幽灵船
14、机器狗
15、球王贝利
16、北极英雄
17、拓荒女孩
18、我的朋友曼德拉
每个身处北极的动物都很兴奋，因为这里即将举行一场人人都可以参加的演出。“我要表演滑雪”北极狐说，“我对此很在行”。
“我要表演翻筋斗”，北极熊说，“没人翻筋斗能比我好”
“我唱歌吧”，海豹说，“每个人都说我嗓音很美。
“那我就表演潜水吧”鲸鱼说，“你们知道，我以前在学校可是拿过潜水奖牌的”之后大家都看着海象，问他：你表演什么呢？
但是海象什么都不擅长，既不会滑雪也不会翻筋斗。
他的歌唱的很糟糕，而他潜水时，鼻子也是露在水面上的。
于是海象难过的坐在那里，嚼他的胡子。
“没关系”，北极狐说，“你可以看我们表演啊”。
北极狐，北极熊，海豹和鲸鱼都在为那场大型远处而努力练习着，而海象却躲在一个雪堆后面边看着他们，边嚼着他的胡子。
他真希望自己能擅长些什么。
2。盛大的夜晚
终于，表演的盛大夜晚到来了，每个人都坐下来等待演出的开始。
还想坐在最前排，他很激动，狐狸走到冰上向大家示意，众人都欢呼着。
狐狸开始表演滑冰了，他时而前滑，时而后退，时而向两边滑去，他滑出一个优美的圆圈，并8字型的滑着，她的表演简直是无与伦比的完美，海象非常喜欢她的表演，狐狸表演这一切似乎都是那么的简单轻松。
海象认为如果自己也真正的去尝试，一定也能像狐狸表演的那么好。
海象情不自禁的跳到冰上和狐狸一起滑冰“我能滑冰了”他叫嚷着，“快，看我”然而，海象并没能滑多久，他只是把一切搞砸，摔了一跤，他撞到狐狸，狐狸摔倒压在他的脸上，真糟糕！
狐狸被他搞得心烦。
“海象搞砸了我的演出”狐狸悲叹说
《典范英语4哦奥托翻译》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/144490.html
转载请保留,谢谢!