篇一：夏洛特烦恼-金志文-歌词
夏洛特烦恼
歌曲简介：
夏洛特烦恼-是2015年-09月-25日所发行的EP单曲词：冷碗碗曲：冷碗碗演唱：金志文对于金志文来说，《夏洛特烦恼》有着不一样的意义——作为开心麻花忠实粉丝，小文对话剧版已经很有感情，而在提前观看电影版时，他更是笑得前仰后合，表示：“这部片儿的笑点多得数不清！”不过笑到最后，会发现由话剧版沿用而来的主题曲《夏洛特烦恼》，堪称这部电影里最强的一枚“催泪弹。
歌词
夏洛特烦恼
原唱：金志文
谱曲：冷碗碗
填词：冷碗碗
编曲：金志文
我会在你身边
你左右 绝不会回头
你的一举一动
像心跳牵动我所有
我会在你身边
你左右 绝不会放手
无论昨天今天和以后
一直到尽头
黎明前 另一头
看着过往的云烟
在海角和天边
划出一道美丽的曲线
不明白 要多远
看那漂浮的时间
和过往的云烟
却抹不掉对你的思念
我不会走
从今那些红的白的
灰的冷的和一切
也带有
看着你被一片一片
一点一点的带走
不停留
想起那些每天
每天每夜每日的守候
别回头 我还没走
我不会走
从今那些红的白的
灰的冷的和一切
也带有
想着你的一片一片
一点一点
我会想念你的想念
我
想起那些每天每天
没夜没日的守候
Wu wo
我会在你身边
你左右 绝不会放手
无论昨天今天和以后
一直到尽头
创作背景
金志文献唱《夏洛特烦恼》同名主题曲动人歌声重磅催泪由闫非、彭大魔执导，沈腾、马丽领衔主演的喜剧电影《夏洛特烦恼》将于9月30日全国公映，由“全能唱作才子”金志文演唱及担任制作人的同名主题曲《夏洛特烦恼》也在近日正式曝光，感人至深的演唱为大家带来了关于影片的更多期待。金志文化身主题曲专业户献唱《夏洛特烦恼》成片方神秘武器正在紧张筹备新专辑的金志文，今年已经陆续为动画大片《超神学院》、电影《巴黎假期》及第五届DOTA2国际邀请赛献唱，堪称各方争抢的“主题曲专业户”，也彰显了小文日益高涨的高涨的人气和多元化驾驭能力，而电影《夏洛特烦恼》同名主题曲堪称片方的神秘武器，在“带领全国观众一起笑哈哈”的画风中，抛出了这首画龙点睛、笑中带泪的作品，让大家透过小文的歌声，对于男女主角荡气回肠的爱情故事产生无限遐想。对于金志文来说，《夏洛特烦恼》有着不一样的意义——作为开心麻花忠实粉丝，小文对话剧版已经很有感情，而在提前观看电影版时，他更是笑得前仰后合，表示：“这部片儿的笑点多得数不清！”不过笑到最后，会发现由话剧版沿用而来的主题曲《夏洛特烦恼》，堪称这部电影里最强的一枚
“催泪弹”！马丽被金志文歌声打动落泪《夏洛特烦恼》诠释感人爱情我会在你身边，你左右，绝不会放手，无论昨天今天和以后，一直到尽头??”金志文深情唱出爱情的坚定与守候，男主角夏洛对女主角马冬梅的深情告白透过小文的歌声得到完美呈现，不过这样动人的爱情得来不易，两人在历尽艰辛后，才终于醒悟“想起那些每天每天每夜每日的守候别回头我还没走”。小文亲自操刀的编曲先抑后扬，前奏温柔的吉他搭配犹如在爱人耳边倾诉的吟唱，再到不断放大、激烈爆发的呐喊告白，结尾处则又转为云淡风轻的誓言，象征男女主角经过不可思议的磨砺与考验后，终于确定不离不弃的心意。一贯被视为“好男人代表”的金志文，将这首《夏洛特烦恼》演唱的丝丝入扣，录音时女主角马丽特地来探班，她在听到小文的歌声时，竟当场泪奔，哭得“梨花带雨”。马丽说：“金志文唱的实在太棒了！这首歌对我们来说很熟悉，从话剧版开始大家就一直听这首歌，如今小话剧变成大电影，大家一起经历了很多，我一边听小文唱，一边就回忆起过去到现在的很多故事，真心被小文打动了！”而片方也对这首同名主题曲信心十足，表示观众在观影时除了被各种情节戳中笑点，更会被金志文的歌声打动心田——无论爱情、还是生活，每个人要找到内心一直誓死守护的信仰都不容易，一旦找到了，一定要珍惜。
篇二：朝5晚9的片尾曲假名歌词 Back number---クリスマスソング
Back number---クリスマスソング(圣诞歌)
どこかで鐘（かね）が鳴（な）って
不知何处的钟声响起
らしくない言葉（ことば）が浮（う）かんで
不合时宜的话语浮现
寒（さむ）さが心地（ここち）よくて
寒冷也令人惬意
あれ なんで恋（こい）なんかしてん だろう
咦 我竟这样陷入了爱河
聖夜（せいや）だなんだと繰（く）り返（かえ）す歌（うた）と
都怪这平安夜里一直循环的歌
わざとらしくきらめく街（まち）のせいかな
都怪这故意绚烂耀眼的街道
会（あ）いたいと思（おも）う回数（かいすう）が
想要见你的次数
会（あ）えないと痛（いた）いこの胸（むね）が
见不到你时心中的痛楚
君（きみ）の事（こと）どう思（おも）うか教（おし）えようと してる
都在试着教会我如何思念你
いいよ そんな事（こと）自分（じぶん）で分（わ）かってるよ
算了 自己也明白
サンタ（さんた）とやらに頼（たよ）んでも 仕方（しかた）ないよなぁ
这种事就算拜托圣诞老人也没有用
できれば横（よこ）にいて欲（よく）し くて
如果可以 我希望你一直在身边
どこにも行（い）って欲（よく）しく なくて
哪儿都不再愿意去
僕（ぼく）の事（こと）だけをずっと考（かんが）えていて欲（よく）しい 脑海里都是关于我的一切
でもこんな事（こと）を伝（つた）えたら 格好（かっこう）悪（わる）いし 但若这样的心情传达给你实在太逊
長（なが）くなるだけ だからまとめるよ
想说的话太长 最后只剩下一句
君（きみ）が好（す）きだ
我喜欢你
はしゃぐ 恋人（こいびと）達（たち）は
喧闹的一对对情侣
トナカイ（となかい）のツノ（つの）なんか生（は）やして
戴着麋鹿角的头饰 よく人前（ひとまえ）で出来（でき）るなぁ（长音）
“还真敢戴出来见人啊”
いや 羨（うらや）ましくなん てないけど
没有 反正我也没有很羡慕他们
君（きみ）が喜（よろこ）ぶプレゼント（ぷれぜんと）ってなんだろう
能让你喜欢的礼物是什么呢
僕（ぼく）だけがあげられる ものってなんだろう
只有我能够送给你的礼物是什么呢
大好（だいす）きだと言（い）った返事（へんじ）が
对于我的告白 你的答复
思（おも）ってたのとは違（ちが）っても
就算和我想象中有点不一样
それだけで嫌（きら）いになんてなれ やしないから
我也不可能就这样开始讨厌你啊
星（ほし）に願（ねが）いをなんてさ 柄（つか）じゃないけど
向星星许愿这种事 虽然不是我的风格
結局（けっきょく）君（きみ）じゃないと嫌（きら）なんだって
但我不希望最后那个人不是你
見上（みあ）げてるんだ
最后仰望着星空许下了愿望
あの時（とき）君（きみ）に
那时的你
出会（であい）って ただそれだけで
因为遇到了那时的你 仅此而已
自分（じぶん）も知（し）らなかった自分（じぶん）が次（つぎ）から次（つぎ）に 我一次次看见了自己都不曾了解的自己
会（あ）いたいと毎日（まいにち）思（おも）ってて
每一天都想要见到你
それを君（きみ）に知（し）って欲（よく）しくて
这样的心情想要你知道
すれ違（ちが）う人混（ひとご）みに君（きみ）を探（さが）している
在擦身而过的人群中寻找你的身影
こんな日（にち）は他（ほか）の誰（たれ）かと笑（わら）ってるかな
这样的日子里 你在和谁一起欢笑
胸（むね）の奥（おく）の奥（おく）が苦（くる）しくなる
这样想着 内心深处隐隐作痛
できれば横（よこ）にいて欲（よく）しくて
如果可以 我希望你一直在身边
どこにも行（い）って欲（よく）しくなくて
哪儿都不再愿意去
僕（ぼく）の事（こと）だけをずっと考（かんが）えていて欲（よく）しい 脑海里都是关于我的一切
やっぱりこんな事（こと）伝（つた）えたら格好（かっこう）悪（わる）いし 果然这样的心情被你知道的话实在太逊
長（なが）くなるだけだからまとめるよ
想说的话太长 最后剩下一句
君（きみ）が好（す）きだ
我喜欢你
聞（き）こえるまで何度（なんど）だって言（い）うよ 直到你听见为止 多少次我都要说
君（きみ）が好（す）きだ
我喜欢你
篇三：宫崎骏《侧耳倾听》主题曲歌词,中日对照
ひとりぼっち畏(おそ)れずに
生(い)きようと梦(ゆめ)见(み)てた
さみしさ押(お)し込(こ)めて
强(つよ)い自分(じぶん)を守(まも)っていこう
カントリー*ロード
この道(みち)ずっと行(い)けば
あの町(まち)に続(つづ)いてる気(き)がする
カントリー*ロード
歩(ある)き疲(つか)れ伫(たたず)むと
浮(う)かんでくる
故郷(ふるさと)の街(まち)
丘(おか)をまく坂(さか)の道(みち)
そんな仆(ぼく)を
叱(しか)っている
どんな挫(くじ)けそうな时(とき)だって
决(き)して涙(なみだ)は见(み)せないで
心(こころ)なしか歩(ほ)调(ちょう)が速(はや)くなっていく 思(おも)い出消(でけ)すため
カントリー*ロード
この道(みち)
故(ふる)郷(さと)へ続(つづ)いても
仆(ぼく)は行(い)かないさ
行(い)けない
カントリー*ロード
カントリー*ロード
明日(あした)は
いつもの仆(ぼく)さ
帰(かえ)りたい、帰(かえ)れない、
さよならカントリー*ロード
只身一人，毫不畏惧
为寻找梦想活着
强忍心中的孤寂
为了保护坚强的自己而离家
country road
沿着她一直前行
就感觉连着故乡 country road
走累了停下的时候 脑海中浮现出 故乡的街道
小山上迂回的小径 对这样的我
发出告诫
无论经历何种挫折时 下定决心再也不要流泪 加快心中的步调 为了打消回忆
country road
这条路
尽管她连着故乡 但我不能回去 不能回去
country road
country road
明天
一如平时的我
想要回去，却不能回去 再见了 country road
《煎饼侠主题曲歌词》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/113850.html
转载请保留,谢谢!