篇一：英语话剧剧本八人组
语话剧剧本《高老庄抢亲》
广西财经学院 木槿花开根据教客网原话剧改制
An English play---- Pig Guy has been defeated by Monkey King
Cast: narrator(旁白君) Tang's monk (唐僧) The Monkey King (孙悟空) The old man （老头） The little girl （小女子） The old woman(老妈) pig(八戒)
大家好，今天我们小组给大家表演的话剧是高老庄抢亲。下面我介绍一下我们组分配的角色，XX扮演的是XX......
Hello, everyone, today our group to show the drama is Gao Laozhuang rob close .Let me introduce our group assigned roles .......
第一幕
旁白：唐僧和孙悟空初到高老庄就遇到了奇怪的事儿。At the beginning of tang's monk and Sun WuKong to Gao Laozhuang met strange things
悟空：师傅，是不是太累了？休息一下再走吧。
Master, are you tired? Let’s have a rest.
唐僧：没关系，前面不远就有人家了，到了那里再休息吧。
I am fine. Let’s have a rest later. Look! There is a house over there.
悟空仔细地搀扶唐僧继续行走，同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。
小女子（做哭状）：爹、妈，我……
Daddy, mommy, I, I …
老头：女儿，快走吧，不然那猪精来了，就走不了了。
Honey, hurry up. The spirit is coming soon.
（小女子走几步又回头跑回老妈的怀里，抱头痛哭。老头在一边叹息，擦泪。 唐僧、悟空走到他们面前。）
悟空：师傅，到了。Master, here we are.
老妈：（看见唐僧面生，便过来询问）师傅，你们是打哪来啊？
唐僧（走到老头和老妈子面前行礼，悟空看见了正在哭的母女俩，觉得奇怪，上下打量）：老施主，我是从东土大唐前往西天取经的和尚，想借贵地休息一晚，不知方便否？）Excuse me, sir. I am the monk from the east. Can we stay over here tonight? 老头（做哽咽状）：哦，是东土大唐来的高僧啊，可以可以。（别过脸去继续哭泣）Oh, you are the monk from the east. Sure. Sure, come in, please ……
（唐僧正在奇怪，老妈闻声抬起头，仔细打量唐僧，突然扑到唐僧面前。） 老妈：高僧啊，你可要救救我的女儿，救救我们一家啊。
Master, please save my daughter, save my family…
唐僧：老施主休要伤心，有什么事慢慢说。
Don’t be sad, madam. Take it easy. What happened?
老头：高僧有所不知，我们这里有一只猪精，今天要来跟我女儿成亲，大家都斗不过它，现在正准备把女儿送出去躲避。
Master, there is a spirit here. He wants to marry my daughter, tonight. We are all
afraid of him.
唐僧：施主莫怕，我这徒弟本领高强，也许他能帮上你们。
Calm down, sir. My apprentice has great capability. Maybe, he can help you.
老头：唉，高僧啊，以前也来过自称本领高强的师傅，结果都被这猪精打跑了。今天你们就躲着别出来了吧。
Alas! , master, there have been many people who boast to be very capable. But every
time, they were defeated by the spirit. You’d better keep away tonight.
老妈：高僧啊，你们一定要抓住那个妖怪，我女儿可不能嫁给妖怪啊！”Monks, you can seize the devil ah, my daughter can't marry the devil!
唐僧：竟有此等妖怪在此！那妖怪长什么模样？
老头：那妖怪肥头大耳有长鼻，还有一个很厉害的武器！”
老妈：以前还幻化为人形，欺骗我们，高僧可要当心啊。”
悟空：噢，有这么厉害的妖怪？我倒要会他一会。待会你们只管躲起来，外面发生什么事，都不用管。
What? Is the spirit really so strong? I’d like to see how great he is. All of you
just stay inside. Don’t come out no matter what happens.
第二幕
旁白：猪妖要来了，老头一家吓得站起来混身发抖，小媳妇吓得直往老妈怀里钻。师傅及老头一家人躲到房间里面去。孙悟空很镇定，不慌不忙地也躲在了门后，露出一段红袖子。Pig monster is coming, the old man a scared to stand up to mix body shaking, little women scared straight to mom arms. The master and the old man family hide into the room .The Monkey King is very calm, leisurely and hide in the door, revealing a red sleeve. (猪八戒大笑着耀武扬威地走上场来，嘴里大喊：小娘子，我来了。)
八戒：Darling, here I am.
旁白：猪八戒见没有动静，觉得奇怪，往房屋里看去，见露出一段红袖子，高兴地一拍手掌。The Pig to see nothing happened, feel strange, looking into the house, see above a red sleeve, a clap hands in delight.
八戒：小娘子还害羞呢，不敢出来见老猪吗？来，来，来，我们就要是夫妻了，还害什么羞呀！。
Darling, don’t be so shy! Please come to me. Come on, we will be a couple.
(猪八戒跑上去轻轻拉住红袖子，把小娘子拖了出来，小娘子作出害羞的样子，有时又做出猴子的模样。)
八戒：小娘子，不用怕，我虽然长得丑，但本领高强，一定会让你过上好日子的。 Darling, don’t be afraid. Although I am ugly, I am so powerful. I am sure that I
can make you happy.
(小娘子笑着点头，抓耳挠腮。)
第三幕背媳妇
旁白：八戒拉住小娘子就往房子里面钻。小娘子作出动脑筋的样子，又把八戒拉回来。Pig eight quit to hold little lady went inside drill. Darling to make an appearance, and eight quit to pull back.
八戒：哇，小娘子，你好大的力气啊，干嘛把我拉出来啊？
Darling. Why are you so powerful?
小娘子：夫君，你这模样进去会吓着我的父母的，还是去你家里吧。
Honey, your appearance will frighten my parents. We’d better go to your home.
八戒：去我家？那太好了，我们这就走吧。
Go to my house？OK. that’s a great idea. Let’s go.
（两人走了几步，小女子做出腿疼摔了一下的样子，八戒忙扶起她，作出痛惜的样子。）
小女子：我一个弱女子，哪里能走这么远？夫君背我吧。
I cannot walk any further. Can you carry me on your back?
八戒：背你？好，好，好。谁让你是我的媳妇呢？
Carry you on my back? All right. You're my wife after all. Come on.
八戒把小女子背上：娘子，我们这就出发了。
Darling, Let's go.
小女子（在八戒头上一点）：走吧，呆子。
Okay. Let’s go.
（音乐响起(直到八戒摔倒)。八戒在台上走一圈，做出越走越慢，越走越累的样子。小女子在他背上抓耳挠腮，非常高兴。）
八戒：小娘子，你怎么这么重啊？
Darling, why are you so heavy?
小女子：不是我重，只怕是你不想背我吧？
Do you think so? Don't you want to carry me?)
八戒：不,不,不，我背，我背。
Yes, I do. I do.
（继续艰难地走。小女子得意地在背上笑。八戒体力不支，一跤摔倒，小女子倒地之后，灵活地越上台上的假山，先做出猴子笑看八戒的样子，再做出摔疼了的样子在那里呻吟。八戒听到女子的呻吟，忙东张西望找小媳妇。）
八戒：娘子，摔着了没有？娘子，摔着了没有？娘子，你摔到哪去了？怎么看不见你了？
Darling, are you OK? Darling, where are you? Why can't I see you?
小女子（偷偷地笑，再装作痛苦的样子）：夫君，我在这里呢。I here!
小女子：看你这么辛苦，我也摔疼了，那就休息休息吧。
篇二：泰坦尼克Titanic英语话剧剧本
Titanic
Aside: Good evening, ladies and gentlemen. There is a sheep called Titanic which is going to
America with thousands of people. At this time, a young man named Jack is betting with others to win tickets of Titanic.
Part1
道具：一张桌子、4 张凳子、一副牌、烟
Mathew (Jack’s friend): Jack, you bet everything we have.
Jack: When you got nothing ,you got nothing to lose.（对着Mathew说）
Jimmy(打牌对手)：I can’t believe you bet our tickets（对着Jack说）
Jack: Tom?
Tom(对手朋友)：Bet!
Jack: All right. Somebody’s life is about to change. Mathew?
Mathew: Nothing.
Jack: Jimmy?
Jimmy: Nothing.
Tom?
（Tom把牌示意出来）
Jack: Two pair.
I’m sorry. Mathew.
Mathew: Sorry? Did you bet all our money?
Jack: I’m sorry, you’re not going to see your mom again for a long time. Because we’re going to
America. I am the winner，boys（一边说一边笑）
Jimmy 抓住 Jack 的衣领，想要挥拳，最后打了一拳Tom
Jack: Come on, I’m going home（对着Mathew说）
Mathew: I go to America!
（对手他们在厮打）
Jack: Titanic goes to America, in five minutes. Come on. Come on! （对着Mathew说，一边说
一边示意Mathew跟他走）
Part2
Aside: At that, Jack and his friend board Titanic. At the same time, a young lady called Rose who
is boarding Titanic with her future husband whom she doesn’t love. Because she doesn’t want to live this life any more, she has a thought of sea suicide.
道具：标有“TITANIC”的船头
Rose 想从船头跳下去，被Jack看到。
Jack: Don't do it !
Rose: Stay back. Don't come any closer.
Jack: Come on. Just give me your hand. I'll pull you back over.
Rose: No! Stay where you are. I mean it. I'll let go.
Jack: No, you won't.
Rose: What do you mean, no, I won't? Don't presume to tell me what I will and will not do.
You don't know me.
Jack: Well, you would have done it already.
Rose: You're distracting me. Go away.
Jack: I can't. I'm involved now. You let go and I'm going to have to jump in there after you. You jump I jump
Rose: Don't be absurd. You'll be killed.
Jack: I'm a good swimmer. - The fall alone would kill you. Water that cold, like right down there.
It hits you like a thousand knives stabbing you all over your body. You can't breathe; you can't think-- at least not about anything but the pain, which is why I'm not looking forward to jumping in there after you. Like I said, I don't have a choice. I guess I'm kind of hoping you'll come back over the rail, and get me off the hook here.
Rose: You're crazy.
Jack: That's what everybody says, but with all due respect, Miss. I'm not the one hanging off the back of a ship here. Come on. Come on, give me your hand. You don't want to do this Rose把手给了Jack，离开了船头栏杆
Jack: I'm Jack Dawson.
Rose: Rose
Jack: Nice to meet you! Would you like to take part in our dancing party? That’s very exciting! Rose: Really? Ok, I’ll go!
Jack: Let’s go!
Part3
舞会：Lady Gaga——Poker Face 道具：面具
舞会完了之后
Rose: Thank you! I am very happy tonight. But I must to go back, although I am going to marry
the one I don’t love.
Jack: Rose, listen to me, you shouldn’t go on like that. You should live the life you want. Rose: Forget it, that’s impossible for me. I really have to go now, see you next time.
Part4
道具：标有“TITANIC”的船头
Jack在船头站着
Rose: Hello Jack. I changed my mind. They said you might be up here.( Rose走向Jack) Jack: Xu· · · · · ·Give me your hand.（Rose把手给了Jack）
Now close your eyes.(Rose把眼睛闭上)
Now step up.（Rose 走上一步）
Now hold on the railing. Keep your eyes closed（Rose用手抓紧船头栏杆）
Don’t peek
Rose: I’m not.
Jack: Step up onto the rail（Rose把脚踩在栏杆上）
Jack: Hold on，hold on. Keep your eyes closed.Do you trust me？
Rose: I trust you.
Jack: All right , open your eyes.（Rose 把眼睛睁开）
Rose: I’m flying Jack
Jack和Rose做出Titanic的经典动作，互相深情对望，准备kiss
Jack: Wait a moment, I need a chair.
Jack拿了张凳子，然后和Rose kiss.
Part5
道具：一块木板、蓝色的用来做水浪的彩带，几个人躺在舞台上扮演浮尸
Aside: About Six hours later, Titanic was hit by an iceberg, and then after 2 hours, Titanic sank into the bottom of sea. Most people were drowned. Jack paid his own life in order to save Rose. 开始放Titanic主题曲
Rose: I love you, Jack
Jack: Don’t you do that. Don’t you say your goodbyes? Not yet. Do you understand me? Rose: I’m so cold.
Jack: Listen, Rose. You are gonna get out of here. You’re gonna go on and you’re gonna make a
lot of babies. And you’re gonna watch them grow. You’re gonna die an old lady, warm in her bed. Not here. Not this night. Not like this. Do you understand me?
Rose: I can’t feel my body
Jack: Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And
I’m thankful for that, Rose. I’m thankful. You must ~ you must do me this honor. You must promise me that you’ll survive. That you won’t give up, no matter what happens. No matter how hopeless. Umm ~ Promise me now, Rose. And never let go of that promise. (颤抖地说) Rose: I promise.
Jack: Never let go.（Jack死了）
Rose: I’ll never let go, Jack. I’ll never let go. Jack, Jack, Jack. There’s boat. There’s a boat, Jack.
Jack. Come back, come back. I’ll never let go. I promise.
Part6
道具：救生船、电筒、口哨
一条救生船经过，救生船有几个人
救生员：Is there anyone still alive? Can anyone hear me? Is there anyone still alive? Can anyone
hear me?
Rose: Yes.(Rose吹起了口哨)
救生员：Turn about.（救生船向Rose走去，把Rose救起）
全剧完~
篇三：《奇先生妙小姐》话剧剧本-白雪先生
白雪先生 话剧剧本
第一幕
【旁白】在圣诞节来临的两天前，铺天盖地的雪花，又大又白又软。房子、树木、道路和田野，全都被雪覆盖了。白雪就像一块巨大的白毛毯，轻轻地盖住了一切。放眼望去，到处都是白茫茫的一片!
（一个男孩和一个女孩上场，他们穿着大衣，戴着手套和围巾。一个孩子身披白布趴在舞台的一角，扮雪堆）
【旁白】过了不久，太阳出来了！孩子们也出来了！
男孩：哇，好大的雪呀，我们来堆一个雪人吧！
女孩：好呀，我要堆一个大大的雪人！
（两个孩子围绕着舞台上扮成雪堆的孩子堆雪人，扮成雪堆的孩子慢慢地站起来，扮成雪人）
男孩、女孩：雪人堆好了。今天是平安夜，我们回家吧。（两人蹦蹦跳跳地离场,雪人留在舞台上）
第二幕
【旁白】平安夜来了。这天晚上，孩子们早早地回家了，他们想早点儿上 床睡觉，第二天早上就能看到圣诞老人给他们送来的礼物了。
（圣诞老人背着礼物袋子出场，雪人站在舞台的一角）
圣诞老人（愁眉苦脸状）：唉，真糟糕！雪橇坏了！怎样才能在圣诞节早上，在孩子们醒来之前，把所有的礼物都送到呢？
（圣诞老人急得在舞台上走来走去，这时，他走到雪人面前）
圣诞老人：哇？多可爱的一个雪人啊！
（圣诞老人手打响指，作惊喜状）
圣诞老人：宾果！有了。我可以请小雪人帮忙呀。
（圣诞老人围着雪人转了一圈，停下来，对雪人说）
圣诞老人：你好啊，小雪人，你愿意帮帮我吗？
（雪人不动，也不说话）
圣诞老人（一拍脑门）：哦对，我忘了，你不会说话！
（圣诞老人高兴地拍手）
圣诞老人：有了！我可以用魔法让你活过来！
（圣诞老人拉三下胡子，并念咒语：叽里呱啦噼里啪啦变变变！）
白雪先生（伸了个大懒腰）：哎呀，我活过来了。
（脸转向圣诞老人）你好呀，圣诞老人，我叫白雪先生。如果你问我，我会说你好像被困住了，虽然你没问，但我还是会这么说。如果你再问我，我会说你现在需要一个帮手，你要是明白我的意思，我想你应该是明白的。也正是因为这样，你才给了我生命，你确实做到了，我现在能帮你干点儿什么呢？”
圣诞老人笑了起来：噢，这雪人的话还真不少，哈哈哈！但现在可不是聊天的时候，赶紧送礼物才是正经事！
（圣诞老人和白雪先生打开圣诞老人背的袋子，把礼物分发到在座的孩子们手中）
【旁白】就这样，白雪先生和圣诞老人一起把每件玩具都装进了正确的袋子里。并把这些装着礼物的袋子放进正确的烟囱里，让所有的玩具都找对小主人。
第三幕
【旁白】第二天早上，孩子们都收到了自己想要的礼物，高兴极了！
（四个孩子上场，分别展示自己的礼物，具体什么礼物可以表演者自行决定） 孩子1：哇哦，我收到了我最想要的XXX！
孩子2：我的礼物是XXX，看，多漂亮！
孩子3：我收到的是XXX，真是越看越可爱！
孩子4：我的是XXX！啊，太兴奋了！
（说完后，孩子们下场，圣诞老人和白雪先生上场）
圣诞老人：看见没？咱们的任务圆满完成了！非常感谢你帮我把所有要送给男孩子的玩具都送到了男孩子的身边。
白雪先生（握着圣诞老人的手说）：不用谢，不过我要补充一下，我还把所有要送给女孩子的玩具送到了女孩子身边。
圣诞老人：嗯，对对对！现在我就要把你变回雪人了。再次感谢你，再见！” 白雪先生：给您帮忙，是我的荣幸！
（圣诞老人拉三下胡子，并念咒语：啰里啰唆哆里哆嗦变变变！）
（咒语说完，白雪先生就不能说话也不能动了，圣诞老人离场）
【旁白】你知道吗？自从那个圣诞节以后，圣诞老人每年都会找一个雪人来帮助他。所以下次你在堆雪人的时候，最好把雪人堆得结结实实的，因为有人可能需要你的雪人助他一臂之力。你知道这个人是谁，对吧？
（可以用ppt放映出雪人图片）
《外国经典话剧剧本《美好的日子》》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/68417.html
转载请保留,谢谢!